Traduction de «laat de aardappel ongeveer 15 minuten » (Néerlandais → Français) :

Laat de aardappel ongeveer 15 minuten koken in water.
Faites cuire la pomme de terre environ 15 minutes dans l'eau.

Kook de aardappel ongeveer 15 minuten in water.
Faites-la cuire environ 15 minutes dans l'eau.

Voeg de wortelen, selderij en prei toe en laat het geheel ongeveer 15 minuten koken op een matig vuur.
Ajoutez les carottes, le céleri et les poireaux et faites cuire environ 15 minutes à feu moyen.

Voeg de bloemkool, aardappelen en selderij toe en laat het geheel ongeveer 15 minuten koken met het deksel op de pan.
Ajoutez le chou-fleur, les pommes de terre et le céleri et laissez cuire environ 15 minutes avec un couvercle.

Laat het gerecht ongeveer 30 minuten bakken in de oven, de bovenkant moet goudbruin zijn.
Faites cuire dans votre four pendant 30 min, le dessus doit être bien doré.

Plaats de courgettes in een ovenschaal, voeg twee soeplepels water toe in de schaal en laat de courgettes ongeveer 45 minuten bakken in de oven.
Disposez les courgettes dans un plat allant au four, arrosez le plat de deux cuillerées à soupe d’eau et faites cuire au four environ 45 minutes.

Matig het vuur en laat de ingrediënten ongeveer 30 minuten zachtjes koken.
Baissez le feu et laissez cuire environ 30 minutes à feu doux.

Zwenk de injectieflacon ongeveer 1 minuut langzaam onder een hoek van ongeveer 45° en laat het ongeveer 5 minuten staan.
Faire tourner doucement le flacon selon un angle d’environ 45° pendant une minute environ et laisser reposer pendant 5 minutes environ.

Laat het ongeveer 15 minuten bij kamertemperatuur staan om een heldere tot bijna doorschijnende oplossing te verkrijgen.
Laisser reposer à température ambiante pendant 15 minutes environ jusqu’à obtention d’une solution limpide à opalescente.

Laat het ongeveer 15 minuten bij kamertemperatuur staan.
Laisser reposer à température ambiante pendant 15 minutes environ.