Traduction de «kleine hoeveelheden clarithromycine kunnen uitgescheiden » (Néerlandais → Français) :

Kleine hoeveelheden clarithromycine kunnen uitgescheiden worden in de moedermelk.
De faibles quantités de clarithromycine peuvent passer dans le lait maternel.

Geef geen borstvoeding aan uw baby, omdat kleine hoeveelheden clarithromycine uitgescheiden kunnen worden in de moedermelk.
N’allaitez pas votre bébé, car de faibles quantités de clarithromycine peuvent passer dans le lait maternel.

Hydrochloorthiazide: Kleine hoeveelheden hydrochloorthiazide worden uitgescheiden in de moedermelk bij de mens.
Hydrochlorothiazide: De faibles quantités d’hydrochlorothiazide s’éliminent dans le lait maternel humain.

Borstvoeding Kleine hoeveelheden steroïden worden uitgescheiden in de moedermelk.
Allaitement De faibles quantités de stéroïdes s’éliminent dans le lait maternel.

Borstvoeding Kleine hoeveelheden paroxetine worden uitgescheiden in de moedermelk.
Allaitement De faibles quantités de paroxétine sont excrétées dans le lait maternel.

Kleine hoeveelheden tramadol worden uitgescheiden in de moedermelk.
De petites quantités de tramadol sont sécrétées dans le lait maternel.

Kleine hoeveelheden etonogestrel worden uitgescheiden met de moedermelk.
Cependant, de faibles quantités d’étonogestrel sont excrétées dans le lait maternel.

Hydrochloorthiazide wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.
L’hydrochlorothiazide est excrété dans le lait maternel en petite quantité.

Metformine wordt in kleine hoeveelheden in humane moedermelk uitgescheiden.
La metformine est excrétée en petites quantités dans le lait maternel humain.

In urine, lever, vet en nieren kunnen naast difloxacine, desmethyl-difloxacine en difloxacine N-oxide in kleine hoeveelheden aangetroffen worden.
Dans l’urine, le foie, les tissus adipeux et les reins, les métabolites desmethyl-difloxacine et difloxacine N-oxyde peuvent être retrouvés en petite quantité en plus du composant principal (parental).