Traduction de «inclusief ouderen breng eenmaal » (Néerlandais → Français) :

De gebruikelijke dosering is, tenzij anders voorgeschreven door uw arts: Volwassenen, inclusief ouderen: Breng eenmaal daags één druppel in in elk aangetast oog.
Sauf indication contraire par votre médecin, la dose habituelle est : Adultes, y compris les patients âgés : instiller une goutte dans chaque œil affecté une fois par jour.

De aanbevolen dosering van Anastrozole EG voor volwassenen inclusief ouderen is eenmaal daags één tablet van 1 mg.
La posologie recommandée d’Anastrazole EG chez les adultes, y compris le sujet âgé, est de un comprimé à 1 mg une fois par jour.

De aanbevolen dosering van Arimidex voor volwassenen inclusief ouderen is eenmaal daags één tablet van 1 mg.
La posologie recommandée d’Arimidex chez les adultes, y compris le sujet âgé, est de un comprimé à 1 mg une fois par jour.

Volwassenen (inclusief ouderen): De aanbevolen dosering is 4 mg eenmaal daags, behalve voor patiënten met een verminderde leverfunctie of sterk verminderde nierfunctie (GFR < 30 ml/min) voor wie de aanbevolen dosis 2 mg eenmaal daags bedraagt (zie rubrieken 4.4 en 5.2).
Adultes (y compris les personnes âgées): La dose recommandée est de 4 mg une fois par jour, sauf chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une insuffisance rénale sévère (GFR ≤ 30 ml/min) chez qui la dose recommandée est de 2 mg une fois par jour (voir rubriques 4.4. et 5.2).

Dosering Volwassenen (inclusief ouderen) De aanbevolen aanvangsdosering is eenmaal daags 4 mg.
Posologie Chez l’adulte (sujets âgés inclus) La dose initiale recommandée est de 4 mg une fois par jour.

Volwassenen inclusief ouderen en kinderen ouder dan 12 jaar: De gebruikelijke dosering is 500 mg eenmaal per dag gedurende 7 tot 14 dagen.
Adultes, y compris les patients âgés et les enfants de plus de 12 ans : La dose habituelle est de 500 une fois par jour, pendant 7 à 14 jours.

Dosering voor volwassenen (inclusief ouderen): Aanbevolen behandeling is eenmaal daags één oogdruppel in het (de) aangetaste oog (ogen).
Posologie pour les adultes (y compris les personnes âgées) : La thérapie recommandée est une goutte dans l’œil (les yeux) affecté(s) une fois par jour.