Traduction de «gevallen van extrapiramidaal syndroom gemeld » (Néerlandais → Français) :

Er zijn uitzonderlijke gevallen van extrapiramidaal syndroom gemeld.
Des cas exceptionnels de syndrome extrapyramidal ont été rapportés.

Uitzonderlijke gevallen van extrapiramidaal syndroom werden gemeld.
Des cas exceptionnels de syndrome extrapyramidal ont été rapportés.

Uitzonderlijke gevallen van extrapiramidaal syndroom zijn gerapporteerd.
Des cas exceptionnels de syndrome extrapyramidal ont été rapportés.

Er zijn gevallen van proteïnurie en zeldzame gevallen van nefrotisch syndroom gemeld.
Des cas de protéinurie et de rares cas de syndrome néphrotique ont été rapportés.

Farmacodynamische interacties Op farmacodynamisch gebied, werden gevallen van serotonine syndroom gemeld met citalopram, moclobemide en buspirone.
Interactions pharmacodynamiques D’un point de vue pharmacodynamique, des syndromes sérotoninergiques ont été rapportés avec le citalopram, le moclobémide et la buspirone.

Aandoeningen van het zenuwstelsel Duizelingen, hoofdpijn, convulsies bij intraventriculaire toediening; daarnaast werden enkele zeldzame gevallen gemeld van paresthesie en een extrapiramidaal syndroom.
Troubles du système nerveux Vertiges, céphalées, convulsions en cas d’administration ventriculaire ; ainsi qu’une paresthésie et un syndrome extrapyramidal, rapportés dans des rares cas.