Vertaling van "enkel heldere oplossingen die vrijwel geen zichtbare deeltjes " (Nederlands → Frans) :

Enkel heldere oplossingen die vrijwel geen zichtbare deeltjes vertonen, mogen worden gebruikt.
Il ne faut utiliser que les solutions claires et pratiquement sans particules.

Enkel heldere oplossingen die nagenoeg geen deeltjes bevatten, mogen gebruikt worden.
Il convient de n’utiliser que des solutions claires pratiquement exemptes de particules.

Enkel heldere oplossingen vrij van zichtbare deeltjes mogen gebruikt worden.
Seules les solutions claires et exemptes de particules visibles peuvent être utilisées.

Alleen heldere oplossingen die geen zichtbare deeltjes vertonen, mogen worden gebruikt.
Il ne faut utiliser que les solutions claires et sans particules visibles.

De oplossing mag enkel gebruikt worden als ze helder is en geen zichtbare deeltjes bevat.
La solution ne doit être utilisée que si elle est claire et ne contient pas de particules.

Enkel heldere oplossingen die geen deeltjes bevatten, mogen gebruikt worden.
Il ne faut utiliser que des solutions claires et exemptes de particules.