Traduction de «dit geneesmiddel meteen stop » (Néerlandais → Français) :

Zet de inname van dit geneesmiddel meteen stop en vraag onmiddellijk medisch advies als:
Arrêtez immédiatement de prendre ce médicament et consultez immédiatement un médecin si :

Zet de inname van de capsules meteen stop en licht onmiddellijk uw arts in als u een allergische reactie vertoont.
Arrêtez immédiatement de prendre les gélules et dites immédiatement à votre médecin si vous présentez une réaction allergique.

Als u zwanger wordt tijdens inname van Armunia 30, moet u dit geneesmiddel meteen stopzetten en contact opnemen met uw arts.
Si une grossesse survient sous Armunia 30, arrêtez immédiatement la prise du contraceptif et consultez votre médecin.

Als u zwanger wordt tijdens inname van Noranelle, moet u dat geneesmiddel meteen stopzetten en contact opnemen met uw arts.
Si vous tombez enceinte alors que vous prenez Noranelle, arrêtez immédiatement de prendre la pilule et contactez votre médecin.

Als u zwanger wordt tijdens inname van Armunia 20, moet u dit geneesmiddel meteen stopzetten en contact opnemen met uw arts.
Si une grossesse survient sous Armunia 20, arrêtez immédiatement la prise du contraceptif et consultez votre médecin.

Als u zwanger wordt tijdens inname van Rhonya 30, moet u dit geneesmiddel meteen stopzetten en contact opnemen met uw arts.
Si une grossesse survient sous Rhonya 30, arrêtez immédiatement la prise du contraceptif et consultez votre médecin.

Zwangerschap Als u zwanger wordt tijdens inname van Eleonor, moet u dit geneesmiddel meteen stopzetten en contact opnemen met uw arts.
Grossesse Si vous tombez enceinte alors que vous prenez Eleonor, arrêtez immédiatement de prendre la pilule et contactez votre médecin.

Stop met het innemen van Thalidomide Celgene en ga meteen naar een arts wanneer u de onderstaande ernstige bijwerkingen opmerkt - het kan zijn dat u urgent medische behandeling nodig hebt:
Arrêtez de prendre Thalidomide Celgene et consultez immédiatement votre médecin si vous remarquez les effets indésirables graves suivants. Vous pourriez avoir besoin d’un traitement médical urgent :

Stop meteen met Thalidomide Celgene bij een vermoeden van een
Arrêter immédiatement Thalidomide Celgene en cas de grossesse

Sommige symptomen moeten meteen medisch worden behandeld Stop met het innemen van Jentadueto en neem onmiddellijk contact op met uw arts als u de volgende symptomen van een lage bloedsuikerspiegel (hypoglykemie) krijgt: trillen, zweten, angst, wazig zien, tintelende lippen, bleekheid, stemmingswisselingen of verwardheid.
Certains symptômes nécessitent un avis médical immédiat Vous devez arrêter de prendre Jentadueto et consulter votre médecin immédiatement si vous présentez les symptômes suivants, caractéristiques d'un faible taux de sucre dans le sang (hypoglycémie) : tremblements, sueurs, anxiété, troubles de la vision, picotements des lèvres, pâleur, changement de l'humeur ou confusion.