Vertaling van "bij benigne ulcus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ulcus van | cornea | NNO | ulcus van | cornea | centraal | ulcus van | cornea | geperforeerd | ulcus van | cornea | marginaal | ulcus van | cornea | met hypopyon | ulcus van | cornea | ringvormig | ulcus van | Mooren
Ulcère de (la):cornée:SAI | annulaire | avec hypopyon | central | marginal | perforé | Mooren

ulcus (pepticum) of erosie (van) | anastomose | ulcus (pepticum) of erosie (van) | gastrocolicum | ulcus (pepticum) of erosie (van) | gastro-intestinaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | gastrojejunaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | jejunaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | marginaal | ulcus (pepticum) of erosie (van) | stoma
ulcère (peptique) ou érosion:anastomotique | gastro-colique | gastro-intestinal(e) | gastro-jéjunal(e) | jéjunal(e) | marginal(e) | stomal(e) | ulcère peptique:SAI | postopératoire

erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis
Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique

ulcus cruris | zweer aan het onderbeen
ulcère du pied

ulcus | zweer
ulcère | ulcère

ulcus pepticum | zweer van het maag-darmkanaal
peptique (ulcère-) | dû à l'ablation (partielle/totale) de l'estomac (ulcère-)

erosie (acuut) van maag | ulcus (pepticum) van | maag | ulcus (pepticum) van | pylorus
érosion (aiguë) de l'estomac ulcère:gastrique | pylorique

aandoeningen uit I83.9 met ulcus of gespecificeerd als ulcererend | varikeus ulcus (van onderste extremiteit, elk deel)
Ulcère variqueux (membres inférieurs, toute localisation) Tout état classé en I83.9 avec ulcère ou précisé comme étant ulcéré

erosie (acuut) van duodenum | ulcus (pepticum) (van) | duodenum | ulcus (pepticum) (van) | postpylorisch
érosion (aiguë) du duodénum ulcère:duodénal | post-pylorique

gastroduodenaal ulcus NNO | ulcus pepticum NNO
ulcère gastro-duodénal SAI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Volwassenen/ouderen Actief ulcus duodeni en actief benigne ulcus ventriculi: de aanbevolen orale dosis voor zowel actief ulcus duodeni als actief benigne ulcus ventriculi is 20 mg, eenmaal daags ‘s morgens in te nemen.
Adultes/personnes âgées : Ulcère duodénal actif et ulcère gastrique bénin actif : la dose orale recommandée tant pour l’ulcère duodénal actif que pour l’ulcère gastrique bénin actif est de 20 mg, à prendre une fois par jour le matin.

Ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum: 1 filmomhulde tablet van Ranitidine Teva 300 (= 300 mg ranitidine) na de avondmaaltijd of voor het slapengaan.
Ulcères duodénaux et gastriques bénins : 1 comprimé pelliculé de Ranitidine Teva 300 (= 300 mg de ranitidine) après le repas du soir ou au coucher.

Bij patiënten met ulcus duodeni of benigne ulcus pepticum moet de status van Helicobacter pylori bepaald worden.
Chez les patients souffrant d'un ulcère duodénal ou d'un ulcère gastrique bénin, il faut vérifier la présence éventuelle d’Helicobacter pylori.

Ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum: 2 filmomhulde tabletten van Ranitidine Teva 150 (= 300 mg ranitidine) na de avondmaaltijd of voor het slapengaan.
Deux comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 150 (= 300 mg de ranitidine) après le repas du soir ou au coucher.

− Langdurige behandeling van ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum om terugval te voorkomen.
− Traitement à long terme des ulcères duodénaux et gastriques bénins pour en prévenir la récidive.

De meeste patiënten met een actief benigne ulcus ventriculi genezen binnen zes weken.
La plupart des patients souffrant d’un ulcère gastrique bénin actif guérissent en six semaines.

een actief benigne ulcus ventriculi
le traitement d’un ulcère gastrique bénin actif