Vertaling van "duodenum " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

duodenum | twaalfvingerige darm
duodénum | duodénum

duodenum
Duodénum

constrictievan duodenum | stenosevan duodenum | strictuurvan duodenum | ileus duodeni (chronisch)
Constriction | Rétrécissement | Sténose | du duodénum | Iléus duodénal (chronique)

erosie (acuut) van duodenum | ulcus (pepticum) (van) | duodenum | ulcus (pepticum) (van) | postpylorisch
érosion (aiguë) du duodénum ulcère:duodénal | post-pylorique

overige ziekten van maag en duodenum
Autres maladies de l'estomac et du duodénum

obstructie van duodenum
Obstruction du duodénum

ziekten van slokdarm, maag en duodenum
Maladies de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum

obstructie van duodenum
obstruction du duodénum

poliep in duodenum
polype du duodénum

fistel van maag en duodenum
Fistule de l'estomac et du duodénum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

RX maag- 20,00 1.307 0,12 71,16 % 1,12 % duodenum RX oesophagus- 0,04 11,53 40.320 3,80 65,13 % 11,64 % maag-duodenum- dunne darm
RX transit grêle 0,01 10,00 6.908 0,65 63,20 % 6,27 % RX transit 10,00 182 0,02 68,68 % 8,69 % iléocoecal RX côlon baryté 0,04 20,00 22.604 2,13 67,21 % 24,73 %

De gastro-intestinale ongewenste effecten beperken zich niet tot maag en duodenum maar komen eveneens frequent voor in het gedeelte van de intestinale tractus voorbij het duodenum 38 .
Les effets indésirables gastro-intestinaux ne se limitent pas à l’estomac et au duodénum, mais peuvent aussi fréquemment toucher les intestins au-delà du duodénum 38 .

Een slokdarm-maag-duodenum fibroscopie (of fiberscopie) of gastroscopie is het meest gebruikelijke onderzoek bij de diagnose van kanker van slokdarm, maag en twaalfvingerige darm.
La fibroscopie œso-gastro-duodénale, ou gastroscopie, est l'examen le plus couramment utilisé pour le diagnostic du cancer de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum.

Home » Alles over kanker » Medische onderzoeken » Endoscopie en fibroscopie » Onderzoek bij diagnose van maagkanker: de slokdarm-maag-duodenum fibroscopie
Accueil » Les cancers » Examens médicaux » Endoscopie/Fibroscopie » Fibroscopie œso-gastro-duodénale

Onderzoek bij diagnose van maagkanker: de slokdarm-maag-duodenum fibroscopie | Stichting tegen Kanker
Fibroscopie œso-gastro-duodénale | Fondation contre le Cancer

Deze gel wordt rechtstreeks en continu met een draagbare pomp toegediend in het duodenum gedurende 16 H/24 h.
Ce gel est directement et administré par une pompe portable en continu dans le duodénum durant une période de 16 heures par jour.

473690 473701 Fibroduodenoscopie (2e en 3e duodenum) met papillotomie en/of extractie van choledochusstenen
473690 473701 Fibroduodénoscopie (2ème et 3ème duodénum) avec papillotomie et/ou extraction de calculs cholédociens

Fibroduodenoscopie (2de en 3de duodenum) zonder afname van biopsie 1.343,5
Fibroduodénoscopie (2 ème et 3 ème duodénum), patients ambulatoires 1.343,5

473690 473701 Fibroduodenoscopie ( 2e en 3e duodenum) met papillotomie en/of extractie van choledochusstenen
473690 473701 Fibroduodénoscopie (2ème et 3ème duodénum) avec papillotomie et/ou extraction de calculs cholédociens

De klassieke chirurgische techniek om kanker in de kop van de pancreas (alvleesklier) te behandelen (de operatie van Whipple) houdt in dat de kop van de pancreas, de twaalfvingerige darm (duodenum), de galwegen en de galblaas verwijderd worden.
La technique opératoire classiquement utilisée dans le traitement du cancer de la tête du pancréas (appelée opération de Whipple) consiste à enlever la tête du pancréas, le duodénum, les voies biliaires ainsi que la vésicule biliaire, et parfois aussi une partie de l’estomac.