Traduction de «beschikbaar over overdosis » (Néerlandais → Français) :

Er is slechts beperkte informatie beschikbaar over overdosis uit klinische studies en postmarketing ervaringen.
Les données concernant le surdosage au cours des essais cliniques et du suivi de pharmacovigilance après commercialisation sont limitées.

Verslagen van enkele en overdosis veiligheidsstudies in eenden behandeld via zowel de s.c. als de i.m. toedieningswijze met Nobilis Influenza H7N1 over de lopende GLP veiligheidsstudies dienen geleverd te worden zodra deze beschikbaar zijn.
Les rapports des études d’innocuité une dose et surdose chez le canard, avec Nobilis Influenza H7N1 administré par les voies sous-cutanée et intramusculaire, devront être soumis dès qu’ils sont disponibles.

Er zijn beperkt gegevens beschikbaar over de effecten van een overdosis trabectedine.
Les effets d’un surdosage en trabectédine sont mal connus.

Er is geen informatie beschikbaar over specifieke behandeling van overdosis.
Aucune information concernant le traitement spécifique du surdosage n’est disponible.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosis van alendronaat.
On ne dispose pas de données spécifiques concernant le traitement d’un surdosage par l’alendronate.

Er is geen informatie beschikbaar over een overdosis dinatriumpamidronaat.
Il n’existe pas d’informations relatives au surdosage par pamidronate disodique.

Er is slechts beperkte informatie beschikbaar over een overdosis bij mensen door onbedoelde of bewuste inname van dorzolamidehydrochloride.
Il n'existe qu’un nombre limité de données disponibles chez l'homme concernant un surdosage par ingestion accidentelle ou volontaire du chlorhydrate de dorzolamide.

4.9 Overdosering Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar over de gevolgen van een overdosis met aceclofenac bij mensen.
On dispose de données insuffisantes en ce qui concerne les conséquences d’un surdosage d’acéclofénac dans l’espèce humaine.

Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar over de gevolgen van een overdosis met aceclofenac bij mensen.
On dispose de données insuffisantes en ce qui concerne les conséquences d’un surdosage d’acéclofénac dans l’espèce humaine.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosis alendronaat.
Aucune information spécifique n’est disponible concernant le traitement d’un surdosage d’alendronate.