Traduction de «bedraagt ongeveer 300 minuten » (Néerlandais → Français) :

De terminale halfwaardetijd (gamma-fase) bedraagt ongeveer 300 minuten.
En phase terminale (phase gamma), la demi-vie est d’environ 300 minutes.

De t½ na i.v. toediening bedraagt ongeveer 7 minuten tijdens het eerste uur (first pass), ongeveer 37 minuten tijdens het volgende uur (tweede fase) en nadien ongeveer 3 uur (eindfase).
La demi-vie d’élimination plasmatique après administration i.v. est d’environ 7 minutes pendant la première heure (effet de premier passage), d’environ 37 minutes pendant l’heure suivante (seconde phase) et ensuite d’environ 3 heures (phase finale).

De plasmaeliminatiehalfwaardetijd bedraagt ongeveer 40 minuten en de plasmaklaring bedraagt 0,3 tot 0,6 l/min.
La demi-vie d'élimination plasmatique est d'environ 40 minutes et la clairance plasmatique est de 0,3 à 0,6 l/min.

De maximale plasmaconcentratie wordt bereikt 15 tot 30 minuten na toediening en de plasma halfwaardetijd bedraagt ongeveer 45 minuten.
La concentration maximale du plasma est atteinte 15 à 30 minutes après l'administration et le temps de demi-vie du plasma est d'environ 45 minutes.

Uitscheiding : De plasmahalfwaardetijd van 5-fluorouracil bedraagt ongeveer 10 minuten met mogelijks een terminale halfwaardetijd van circa 2 uur.
Elimination: La demi-vie plasmatique du 5-fluorouracil est d'environ 10 minutes, avec probablement une demi-vie terminale d'environ deux heures.

De tijd tot maximumconcentratie bedraagt ongeveer 30 minuten.
Le temps nécessaire pour atteindre la concentration maximale est d’environ 30 minutes.

De absorptie-halfwaardetijd bedraagt ongeveer 10 minuten.
La demi-vie d'absorption est de l'ordre de 10 minutes.

De duur van de infusie bedraagt ongeveer 30 minuten (eventueel 1 tot 2 uur).
Durée de la perfusion : environ 30 minutes (éventuellement 1 à 2 heures).