Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «arts zal hiermee rekening » (Néerlandais → Français) :

Uw arts zal hiermee rekening houden bij het voorschrijven van dit geneesmiddel.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Votre médecin prendra en compte ce fait en vous prescrivant ce médicament.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts zal hiermee rekening houden wanneer hij bepaalt wat de correcte dosis rocuronium is voor.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin en tiendra compte lorsqu’il déterminera la dose correcte de rocuronium à vous administrer.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

De voorschrijvende arts of tandarts zal hiermee rekening houden, maar een goede communicatie is ook hier belangrijk.

https://www.fsmb.be/sites/all/ (...) (...) [HTML]

Le médecin prescripteur ou le dentiste en tiendra compte, mais une bonne communication est essentielle sur ce plan.

https://www.fsmb.be/sites/all/ (...) (...) [HTML]

https://www.fmsb.be/sites/all/ (...) [HTML]

Deze resultaten zullen verfijnd worden en bij de hernieuwing van de mandaten zal hiermee rekening worden gehouden.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Lors du renouvellement des mandats, ces résultats seront affinés pour entrer en ligne de compte.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Uw arts zal hier rekening mee houden tijdens uw behandeling met Femara.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin en tiendra compte pendant votre traitement par Femara.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal hier rekening mee houden gedurende uw behandeling met Letrozole Teva.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin en tiendra compte pendant votre traitement par Letrozole Teva.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Alhoewel er epileptische aanvallen kunnen optreden bij het plots stoppen van een behandeling, zal dit risico waarschijnlijk groter zijn met benzodiazepinen met een korte halfwaardetijd; men dient hiermee rekening te houden bij de behandeling van reeds epileptische patiënten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bien que l'apparition de crises épileptiques puisse se produire suite à l'interruption soudaine du traitement, ce risque sera probablement plus important avec les benzodiazépines à courte demi-vie; toutefois, on tiendra compte de cet élément pour le traitement des patients déjà épileptiques.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Vertel uw arts dat u wordt behandeld met Zanicombo of dat u dialyse nodig hebt, zodat hij/zij hiermee rekening kan houden bij het voorschrijven van een behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous prenez Zanicombo ou si vous avez besoin d’une dialyse, veuillez en informer votre médecin afin qu’il adapte votre traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Wanneer u zulke (genees)middelen gebruikt, moet u hiermee rekening houden en dit melden aan uw arts.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous utilisez l'un de ces produits, tenez-en compte et avertissez-en votre médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Wanneer u zulke geneesmiddelen gebruikt, moet u hiermee rekening houden en advies vragen aan uw arts of apotheker.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous prenez ce type de médicaments, tenez en compte et demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arts zal hiermee rekening arts of tandarts zal hiermee rekening mandaten zal hiermee zal hiermee rekening arts arts zal hier zal hier rekening men dient hiermee dient hiermee rekening vertel uw arts zodat hij zij hiermee hij zij hiermee rekening aan uw arts hiermee hiermee rekening

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts zal hiermee rekening' ->

Date index: 2024-12-20