Traduction de «zwembad worden genoten vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan van een prachtig uitzicht over het zwembad worden genoten vanuit de lobby lounge van het Nefeli Hotel.
Erfreuen Sie sich an der wunderbaren Aussicht auf den Pool in der Lobby Lounge des Nefeli Hotels.

Uitzicht op het meer kan vooral worden genoten vanuit de ontbijtzaal.
Vom Frühstücksraum aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf den See.

Er kan van het uitzicht op de aangelegde tuin van het hotel worden genoten vanuit de grote ramen.
Durch die großen Fenster blicken Sie auf den gepflegten Garten des Hauses.

De ruime kamers van het Krabi Aquamarine Resort zijn gebouwd rondom het zwembad, zodat u vanuit uw kamer direct toegang hebt tot het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im Krabi Aquamarine Resort sind rund um den Pool gebaut, so dass Sie direkt von Ihrer Haustür zum Pool gelangen.

Drankjes en aperitieven kunnen rond het zwembad worden genoten.
Getränke und Aperitifs genießen Sie rund um den Pool.

Het ontbijt kan elke ochtend op de veranda met uitzicht op het zwembad worden genoten.
Ihr Frühstück können Sie jeden Morgen auf der Veranda am Pool genießen.

Maaltijden kunnen worden bereid in de volledig uitgeruste keuken en zowel binnen als buiten bij het zwembad worden genoten.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie sich in der voll ausgestatteten Küche zubereiten und im Innen- oder Außenbereich beim Pool zu sich nehmen.

Bij de snackbar bij het zwembad kan genoten worden van koffie, drankjes en lichte maaltijden.
Die Snackbar am Pool hält außerdem Kaffee, Getränke und leichte Mahlzeiten für Sie bereit.

Er zijn ook diverse bars, waaronder een bar aan de rand van het zwembad waar u vanuit het water kunt bestellen. U kunt ontspannen in de zwembaden of genieten van een behandeling in het wellness-centrum.
Verschiedene Bars, darunter auch eine Poolbar, laden ebenfalls zum Verweilen ein. Entspannen Sie an den Pools oder bei einer Anwendung im Wellnesscenter.

De kamers zijn toegankelijk vanaf de hoofdstraat, het terras bij het zwembad of direct vanuit het hotel.
Die Zimmer erreichen Sie über die Hauptstraße, die Pool-Terrasse oder direkt durch das Hotel.