Vertaling van "hotel worden genoten " (Nederlands → Duits) :

Actieve gasten vinden het beroemde Glentress Mountain fietscentrum op iets minder dan 5 km afstand. Rondom het hotel kan genoten worden van de uitstekende wandelpaden.
Wenn Sie aktiv sein möchten, können Sie im nur 4,8 km entfernten Zentrum Glentress Mountain Biking Centre mountainbiken.

Vanuit het hele hotel kan genoten worden van het panoramische uitzicht, met name vanuit het restaurant op het dak.
Im gesamten Hotel genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf die Stadt, wobei die Aussicht vom Dachrestaurant aus am schönsten ist.

Er kan van het uitzicht op de aangelegde tuin van het hotel worden genoten vanuit de grote ramen.
Durch die großen Fenster blicken Sie auf den gepflegten Garten des Hauses.

Maaltijden in een authentiek Vietnamese stijl kunnen worden genoten in het eigen restaurant van het hotel.
Authentische vietnamesische Küche genießen Sie im hoteleigenen Restaurant.

In het restaurant van het hotel kan van een stevig Vietnamees of Westers ontbijt genoten worden.
Ein herzhaftes vietnamesisches oder westliches Frühstück erhalten Sie im hauseigenen Restaurant.

U kunt heerlijk ontspannen in zonnelounges van het hotel nadat u van een lekker ontbijtbuffet hebt genoten.
Nachdem Sie Ihr Frühstücksbuffet genossen haben, laden die hoteleigenen Sonnenliegen zur Entspannung ein.

Een snackbar is beschikbaar aan het strand en mediterrane gerechten kunnen dagelijks worden genoten in het restaurant van het hotel.
Das private Badezimmer ist mit einer Badewanne oder Dusche ausgestattet. Im Restaurant der Unterkunft wird mediterrane Küche serviert und am Strand gibt es darüber hinaus eine Snackbar.

Een uitgebreid ontbijt met croissants, jam en koffie kan elke dag worden genoten. Het restaurant van het hotel serveert gastronomische gerechten, snelle snacks en regionale lekkernijen.
Täglich wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit Croissants, Marmelade und Kaffee serviert und das hoteleigene Restaurant bietet Gourmet-Gerichte sowie kleine Snacks und regionale Köstlichkeiten.

Er kan elke ochtend een ontbijtbuffet worden genoten en het restaurant van het hotel serveert Franse gerechten.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet des hauseigenen Restaurants, in dem man Sie mit französischer Küche verwöhnt.

Lokale Sri Lankaanse maaltijden kunnen worden genoten in het restaurant van het hotel.
Lokale Gerichte aus Sri Lanka können Sie im hauseigenen Restaurant genießen.