Traduction de «zwembad en staan » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant kijkt uit over een exotische terras en het zwembad. Er staan traditioneel Franse gerechten op het menu, die worden bereid met verse producten.
Das Restaurant mit Blick auf einen exotischen Innenhof und den Pool serviert Ihnen traditionelle französische Gerichte, die aus hochwertigen, frischen Produkten zubereitet werden.

Ze bieden rechtstreeks toegang tot de tuin en het zwembad en staan garant voor een ontspannen, authentiek Griekse vakantie.
Sie bieten direkten Zugang zum Garten und dem Pool und eigenen sich ideal für einen entspannten Urlaub in Griechenland.

Overdag kunt u heerlijk luieren en zonnebaden bij het zwembad. Er staan ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie tagsüber beim Sonnenbaden am Poolbereich, der mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Vanuit het zwembad van het Sina Otel heeft u uitzicht op de Egeïsche Zee. Er staan ligstoelen rondom het zwembad.
Der Pool des Sina Otel bietet Sonnenliegen sowie eine Aussicht auf die Ägäis.

Of u kunt een duik nemen in het zwembad en heerlijk ontspannen en zonnebaden op een van de vele ligstoelen met parasols, die bij het zwembad staan.
Darüber hinaus können Sie sich im Pool erfrischen oder auf einem der vielen Liegestühle am Pool entspannt die Sonne genießen.

Rondom het zwembad van het Innerleiterhof staan ligstoelen en parasols. Het zwembad is geopend van half april tot eind september.
Das Hotel Innerleiterhof bietet Liegestühle und Sonnenschirme am Pool, der von Mitte April bis Ende September geöffnet ist.

U kunt ook een duik nemen in het zwembad in de tuin, of gewoon lekker zonnen bij het zwembad, waar genoeg ligstoelen en parasols staan.
Im Garten können Sie ein Bad im Swimmingpool nehmen oder sich einfach am Pool, wo es viele Liegestühle und Sonnenschirme gibt, sonnen.

Bij het zwembad staan gratis te gebruiken ligstoelen en parasols en er is een kleiner zwembad voor de kinderen.
Rund um den Pool erwarten Sie kostenlose Liegen und Sonnenschirme. Kinder freuen sich über einen eigenen kleineren Swimmingpool.

Rond het zwembad staan ligstoelen waarop u heerlijk kunt ontspannen, en tegenover het zwembad vindt u een zithoek met een salontafel in de buitenlucht.
Entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool und im Sitzbereich im Freien mit einem Tisch mit Poolblick, an dem Sie Ihren Kaffee genießen können.

De bar bij het zwembad, Cascades, schenkt frozen cocktails en heeft barmaaltijden op het menu staan.
Die Poolbar Cascades serviert gefrorene Cocktails und Bistroküche.