Vertaling van "vanuit het zwembad " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het zwembad van het Sina Otel heeft u uitzicht op de Egeïsche Zee. Er staan ligstoelen rondom het zwembad.
Der Pool des Sina Otel bietet Sonnenliegen sowie eine Aussicht auf die Ägäis.

Vanuit het zwembad op het dak heeft u een prachtig uitzicht op het Praia dos Artistas, het 'kunstenaarsstrand' dat populair is onder de lokale beroemdheden.
Von der Dachterrasse des Porto Suítes Natal Hotel genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den bei lokalen Prominenten beliebten " Künstlerstrand" Praia dos Artistas.

Vanuit het zwembad kunt u genieten van een fascinerend uitzicht op de Tiroler bergen.
Vom Pool aus genießen Sie eine beeindruckende Aussicht auf die Tiroler Berge.

Vanuit het zwembad kunt u genieten van dit schitterende uitzicht.
Sie wohnen in einer ehemaligen maurischen Festung aus dem 14. Jahrhundert. Entspannen Sie am saisonalen Pool und speisen Sie im eleganten Restaurant.

Vanuit het zwembad kijkt u uit op het strand. De bar van Cabañas Los Lirios biedt uitzicht op de oceaan.
Vom Pool im Cabañas Los Lirios blicken Sie auf den Strand und in der hoteleigenen Bar erwartet Sie eine Aussicht auf den Ozean.

Vanuit het zwembad en de tuinen van Hotel Mon Repo kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Baia Sardinia.
Vom Pool und Garten des Hotel Mon Repos genießen Sie den Panoramablick auf die Baia Sardinia.

Vanuit het zwembad, het terras en de Traumschiffbar heeft u een prachtig uitzicht op zee.
Einen herrlichen Meerblick bieten der Pool, die Terrasse und die Bar Traumschiff.

Vanuit het zwembad op het dak kijkt u uit over de zee.
Vom Pool auf der Dachterrasse genießen Sie einen wunderbaren Meerblick.

U kunt in het Doubletree Hotel Washington DC – Crystal City genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende restaurant op het dak, of vanuit het zwembad en het ultramoderne fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Von dem rotierenden Dachrestaurant oder der obersten Etage mit Pool und hochmodernem Fitnesscenter des National Airport Doubletree Hotel genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

Elk halfuur vertrekt er ook een gratis pendeldienst vanuit het zwembad.
Auch ein kostenloser Shuttlebus fährt dorthin alle 30 Minuten vom Pool aus.