Traduction de «zwembad en serveert gerechten uit de spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Camping Camedonia kijkt uit over het zwembad en serveert gerechten uit de Spaanse keuken.
Spanische Küche wird im Restaurant des Camping mit Blick auf den Poolbereich serviert.

Het à-la-carterestaurant van het hotel heeft een terras bij het zwembad en serveert gerechten uit Kreta en Cunda.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie mit Gerichten aus Kreta und Cunda, die Sie auch im Freien am Pool genießen können.

Het restaurant Poolside Terrace biedt een rustgevend uitzicht op het zwembad, en serveert gerechten uit de Japanse keuken.
Das Poolside Terrace Restaurant serviert Ihnen japanische Küche mit einem ruhigen Blick auf den Pool.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Het charmante restaurant Las Bóvedas serveert diverse traditionele gerechten uit de Spaanse keuken en kijkt uit over de prachtige tuinen van het San Miguel.
Das charmante Restaurant Las Bóvedas bietet Ihnen eine Auswahl traditioneller spanischer Gerichte sowie Blick auf den schönen Garten des San Miguel.

Het eigen restaurant serveert gerechten uit de Indiase, Italiaanse en Spaanse keuken.
Im hauseigenen Restaurant können Sie Gerichte der indischen, der italienischen und der spanischen Küche genießen.

Dit hotel in Spaanse stijl ligt naast het Brucher Talsperre-meer en serveert gerechten uit de Noordrijn-Westfaalse keuken. Het heeft een groot zonneterras en gratis WiFi.
Am Ufer des Stausees der Brucher Talsperre, in Marienheide, bietet dieses Hotel im spanischen Stil nordrhein-westfälische Küche, eine große Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN.

Het Novotel Café serveert gerechten uit de moderne Franse keuken in de gezellige eetzaal of op het terras bij het zwembad.
Das Novotel Café serviert moderne französische Küche in gemütlichem Speisesaal oder auf der Terrasse am Pool.

Restaurant Senzo serveert gerechten uit de Andes en in bar Senzo bij het zwembad kunt u genieten van cocktails.
Das Restaurant Senzo serviert Ihnen Spezialitäten aus den Anden. Die Bar Senzo lockt mit Cocktails am Swimmingpool.

Het restaurants serveert gerechten uit de Sardijnse keuken en beschikt over houten elementen en een overdekt terras met uitzicht op het zwembad.
Im Restaurant mit sichtbaren Holzelementen und überdachter Terrasse mit Blick auf den Pool erhalten Sie sardische Gerichte.