Vertaling van "zuid-afrikaanse stijl ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning zijn eigentijds en in Zuid-Afrikaanse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind in einem modernen, südafrikanischen Stil eingerichtet.

Op het terras bij het zwembad wordt een ontbijt in Zuid-Afrikaanse stijl geserveerd.
Ein südafrikanisches Frühstück wird Ihnen auf der Terrasse am Pool serviert.

De lichte kamers van Marula Lodge zijn in een modern Afrikaanse stijl ingericht en beschikken over eigen badkamer.
Die hellen Zimmer der Marula Lodge verfügen über ein modernes afrikanisches Interieur und ein eigenes Bad.

Het Etosha Village is een complex in een traditioneel Zuid-Afrikaanse stijl met gastenverblijven voor zelfstandig gebruik met een eigen terras.
Durch Unterkünfte zur Selbstversorgung mit eigener Terrasse besticht diese Hotelanlage im traditionellen südafrikanischen Stil.

De accommodatie beschikt over ruime bungalows en chalets in Afrikaanse stijl, ingericht met houten meubilair en betegelde vloeren.
Die Unterkunft bietet geräumige Cottages und Chalets im afrikanischen Stil, die mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet sind.

Alle kamers beschikken over airconditioning en zijn in een typisch Zuid-Franse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind alle im typischen südfranzösischen Stil eingerichtet.

Dineren in het elegante, in Zuid-Tiroolse stijl ingerichte restaurant van het Abinea Dolomiti Romantic Hotel is een echte verwennerij.
Das elegante Restaurant im typischen Südtiroler Stil des Abinea Dolomiti Romantic Hotels verwöhnt Sie mit echten Köstlichkeiten.

De kamers zijn in traditioneel Zuid-Tiroler stijl ingericht.
Begeistern werden Sie die Zimmer mit ihrer traditionellen Südtiroler Gestaltung.

Sommige kamers zijn ingericht in de stijl van een Engels landhuis met lokale Zuid-Afrikaanse details.
Einige Zimmer sind im Stil eines englischen Landhauses mit regionalen südafrikanischen Einflüssen eingerichtet.

De kamers zijn prachtig ingericht, volledig in stijl met het Zuid-Afrikaanse erfgoed.
Die Zimmer sind wunderschön eingerichtet und spiegeln den südafrikanischen Stil wieder.