Vertaling van "afrikaanse stijl ingericht " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van Marula Lodge zijn in een modern Afrikaanse stijl ingericht en beschikken over eigen badkamer.
Die hellen Zimmer der Marula Lodge verfügen über ein modernes afrikanisches Interieur und ein eigenes Bad.

De kamers met airconditioning zijn eigentijds en in Zuid-Afrikaanse stijl ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind in einem modernen, südafrikanischen Stil eingerichtet.

De accommodatie beschikt over ruime bungalows en chalets in Afrikaanse stijl, ingericht met houten meubilair en betegelde vloeren.
Die Unterkunft bietet geräumige Cottages und Chalets im afrikanischen Stil, die mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet sind.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

Deze moderne Afrikaanse lodge is gelegen in het pittoreske Swellendam, en biedt lichte, individueel ingerichte kamers in Afrikaanse stijl.
Im malerischen Swellendam erwartet Sie diese zeitgemäße afrikanische Lodge mit hellen, individuell gestalteten Zimmern im afrikanischen Stil.

De lodges zijn ingericht in Afrikaanse stijl, met klassiek meubilair.
Die Lodges verfügen über ein afrikanisch inspiriertes Dekor sowie Möbel im klassischen Stil.

De ruime kamers van de Crocodile Kruger Safari Lodge Crocodile Kruger zijn ingericht in een Afrikaanse stijl en voorzien van koffie- en theefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer im Crocodile Kruger sind im afrikanischen Stil eingerichtet und verfügen über Tee-/Kaffeezubehör.

De ontbijtzaal van het Overmeer is prachtig ingericht in een traditionele Afrikaanse stijl en er is een honesty bar.
Das Overmeer umfasst außerdem einen Frühstücksraum mit einem traditionellen afrikanischen Dekor sowie eine Selbstbedienungsbar.

Ze zijn ingericht in een hedendaagse Afrikaanse stijl en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Sie sind im modernen afrikanischen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een Afrikaanse stijl met een rieten dak en is ingericht in aardse kleuren.
Jede der Hütten ist mit einem im afrikanischen Stil gehaltenen Reetdach ausgestattet und in erdigen Farben gehalten.