Vertaling van "zowel winkelcentrum " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van zowel winkelcentrum Plan de Campagne als waterpark Aquacity.
Das Einkaufszentrum Plan de Campagne und der Wasserpark Aquacity liegen jeweils 5 Minuten vom Hotel entfernt.

Op minder dan 1 km afstand van de accommodatie liggen zowel het treinstation van Penzance, als het naastgelegen winkelcentrum Wharfside.
Der Bahnhof Penzance und das benachbarte Einkaufszentrum Wharfside sind nur 800 m entfernt.

Coral Cay ligt op 7 minuten rijden van zowel de rivier de Pioneer als het winkelcentrum Caneland Central.
Das Coral Cay liegt eine 7-minütige Autofahrt vom Pioneer-Fluss und dem Einkaufszentrum Caneland Central entfernt.

Zowel de jachtclub van Bahia als het winkelcentrum Barra Shopping bevinden zich op nog geen 2 kilometer van het Bahia Othon Palace.
Vom Bahia Othon Palace aus können Sie den Yachtclub Bahia oder das Einkaufszentrum Barra besuchen, die beide im Umkreis von 2 km ab dem Hotel liegen.

In 5 minuten rijdt u naar zowel het winkelcentrum The Mall als de luchthaven van Eilat.
Das Einkaufszentrum The Mall und der Flughafen Eilat liegen 5 Fahrminuten entfernt.

Zowel het congrescentrum als het winkelcentrum van Praia liggen op 1 km afstand.
Das Kongresszentrum wie auch das Einkaufszentrum Praia liegen jeweils etwa 1 km entfernt.

Hotel Forum ligt in de buurt van het winkelcentrum Afi Palace Mall en op slechts 800 meter van het centrum. Het biedt goed uitgeruste accommodatie in een Roemeense stijl en het is geschikt voor zowel individuele toeristen als groepen.
Das Hotel Forum begrüßt Sie in der Nähe des Einkaufszentrums AFI Palace Cotroceni und nur 800 m vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete, im rumänischen Stil dekorierte Unterkünfte, die sowohl für Einzelreisende als auch für Gruppen geeignet sind.

Het hotel ligt midden in Brisbane, op slechts 100 meter van het winkelcentrum Queen Street Mall en op 10 minuten lopen van zowel de botanische tuinen als het Museum van Brisbane.
Eine Gästebibliothek gehört zu den weiteren Vorzügen des Hotels. Das Hotel liegt im Herzen von Brisbane nur 100 m von der Einkaufsstraße Queen Street Mall und 10 Gehminuten vom Botanischen Garten und dem Museum von Brisbane entfernt.

Armadale Serviced Apartments bevinden zich op 15 minuten lopen van zowel het treinstation Windsor en het winkelcentrum Chapel Street.
Das Armadale Serviced Apartments liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Windsor und dem Einkaufsviertel Chapel Street entfernt.

Met de auto rijdt u in 15 minuten naar zowel de internationale luchthaven van Chiang Mai als het winkelcentrum Central Airport Plaza.
Den internationalen Flughafen Chiang Mai und das Einkaufszentrum Central Airport Plaza erreichen Sie beide in 15 Fahrminuten.