Traduction de «zowel heerlijke lokale » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Leander kunt u terecht voor zowel heerlijke lokale gerechten als internationale specialiteiten.
Unser Restaurant Leander interpretiert die heimische Küche auf feine Art - und verwöhnt Sie mit internationalen Spezialitäten.

Er worden zowel heerlijke lokale wijnen als internationale gerechten en specialiteiten uit Veneto geserveerd.
Probieren Sie auch die venezianische Küche, internationale Spezialitäten und köstliche Weine der Region.

Restaurant Rani serveert heerlijke gerechten, uit zowel de lokale als de internationale keuken.
Das Restaurant Rani mit Gartenblick serviert regionale und internationale Spezialitäten.

Restaurant Ruen Urai Fine Thai Cuisine is populair onder zowel de lokale bevolking als buitenlanders en serveert heerlijke, klassiek Thaise gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Ruen Urai Fine Thai Cuisine ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt und serviert Ihnen köstliche Gerichte aus der klassischen thailändischen Küche.

In het hotel kunt u zowel typische lokale tapas als volledige à-la-cartegerechten nuttigen, alle vergezeld van heerlijke wijnen.
Das kulinarische Angebot reicht von typisch lokalen Tapas bis hin zu Speisen à la carte.

Daarna kunt u in de avond heerlijke lokale gerechten proeven in het pittoreske restaurant van het aparthotel, dat zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten serveert.
Am Ende des Tages verwöhnt Sie das malerische Restaurant des Aparthotels mit köstlichen Gerichten der einheimischen Küche, die Sie ganz nach Wunsch à la carte oder als Menü bestellen. Zudem wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit frischen, regionalen Zutaten serviert.

Ideaal aan deze accommodatie zijn zowel de heerlijke lokale gerechten die geserveerd worden in het restaurant als de rustige ligging in Altdorf bei Nürnberg.
Freuen Sie sich auf regionale Küche im Restaurant des Nürnberger Hof sowie die ruhige Lage in Altdorf bei Nürnberg.

Het hotel heeft een eigen restaurant dat populair is bij zowel de lokale bevolking als ook bij de toeristen. Er wordt een heerlijk menu van Griekse specialiteiten en traditionele gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt und serviert eine köstliche Auswahl an griechischen Spezialitäten und traditioneller Küche.

Een heerlijk aanbod van zowel lokale Vietnamese en internationale gerechten wordt geserveerd in het restaurant.
Regionale vietnamesische und internationale Küche genießen Sie im Restaurant.

Jayakarta Hotel Bali biedt 5 eet- en drinkgelegenheden met een keur aan keukens die zowel lokale maaltijden als internationale favorieten en heerlijke Italiaanse schotels serveren.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Jayakarta Hotel Bali mit 5 Einrichtungen zum Speisen und Trinken.