Vertaling van "zowel een zonneterras " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken over zowel een zonneterras als een barbecueruimte en bieden een prachtig uitzicht op de zee, Tenerife en de vulkaan El Teide.
Von der Casa Los Delfines genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Meer, Teneriffa und den Teide.

Het Residence il Sogno ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het Gardameer als het treinstation van Desenzano del Garda en biedt ruime appartementen, een gratis beveiligde parkeergarage en een zwembad met een zonneterras.
Die Residence il Sogno liegt nur 5 Gehminuten vom Gardasee und vom Bahnhof Desenzano del Garda entfernt und bietet Ihnen geräumige Apartments, kostenlose, sichere Innenparkplätze und einen Pool mit einer Sonnenterrasse.

In het restaurant met het eigen zonneterras La Bellezza kunt u genieten van zowel lichte en creatieve gerechten als traditionele specialiteiten.
Das Restaurant mit seiner Sonnenterrasse La Bellezza serviert Ihnen neben traditioneller Küche auch leichte und kreative Gerichte.

Het ligt op 250 meter van zowel de Cours Saleya als de haven en biedt een verwarmd buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Meerblick.

Naast al deze voorzieningen zijn er een grote tuin en een zonneterras aanwezig. Voor kinderen zijn er zowel binnen als buiten speelplaatsen te vinden.
Der Innen- und Außenspielbereich wird die Kinder besonders freuen.

Het zonneterras van Hotel Internazionale kijkt uit over zowel het meer als het infinity-zwembad van het hotel.
Von der Sonnenterrasse des Hotels Internazionale lassen Sie den Blick über den See und den hoteleigenen Infinity-Pool schweifen.

De Oktober Inn bevindt zich in Lijiang en biedt zowel een tuin als een zonneterras. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi.
Das October Inn begrüßt Sie mit einem Garten, einer Sonnenterrasse und gemütlichen Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang in Lijiang.

Bij het restaurant van hotel en valkerij Galina kunt u zowel binnen als buiten op het zonneterras dineren.
Speisen Sie im Innenbereich oder auf der Sonnenterrasse des Hotel Restaurant und Falknerei Galina.

Zowel ´s zomers als ´s winters kunt u genieten van een groot zonneterras.
Sowohl im Sommer als auch im Winter lädt eine riesige Sonnenterrasse zum Verweilen ein.

De bar serveert zowel binnen als buiten op een zonneterras een verscheidenheid aan drankjes.
Die Bar serviert eine große Auswahl an Getränken entweder drinnen oder draußen auf der Sonnenterrasse.