Traduction de «zowel de nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de nationale historische bezienswaardigheid Halifax Citadel en de openbare tuinen van de stad bevinden zich op iets minder dan 6 km.
Sowohl die historische Zitadelle in Halifax als auch die öffentlichen Gärten in Halifax sind ca. 5,5 km entfernt.

Hotel Highway Residency ligt op 2 km van zowel de nationale als de internationale luchthaven van Mumbai.
Etwa 2 km vom internationalen Flughafen und dem Inlandsflughafen von Mumbai entfernt begrüßt Sie das Hotel Highway Residency.

Het station van Düsseldorf biedt toegang tot zowel de nationale lijnen, als de lokale verbindingen.
Der nahe Düsseldorfer Hauptbahnhof bietet sowohl nationale Zugverbindungen als auch eine gute öffentliche Verkehrsanbindung in die nahe Umgebung.

Op 30 minuten rijden bevinden zich zowel het nationale park Šumava als de historische stad Český Krumlov, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Den Nationalpark Šumava ebenso wie die Altstadt von Český Krumlov, ein UNESCO-Weltkulturerbe, erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

De residentie is gunstig gelegen, op slechts 3 minuten lopen van zowel het Nationale Museum van Praag als het populaire gedeelte van Lucerna.
Zum Prager Nationalmuseum sowie ins beliebte Viertel Lucerna gehen Sie zu Fuß jeweils nur 3 Minuten.

Restaurant San Valentino serveert nationale en internationale gerechten en in de zomermaanden kunt u zowel in de elegante eetkamer als op het terras eten.
Im Restaurant San Valentino werden Ihnen nationale und internationale Gerichte serviert. In den Sommermonaten öffnet sich der elegante Speisesaal zu einer Terrasse.

Pizzeria Kennedy kijkt uit over een geurig dennenbos en serveert zowel nationale als internationale gerechten.
Die Pizzeria Kennedy bietet Ihnen Blick auf den duftenden Pinienwald.

Het restaurant, dat zowel nationale als internationale gerechten serveert, beschikt over een groot terras.
Im Restaurant werden nationale und internationale Gerichte serviert, die Sie auf der großen Terrasse mit Meerblick genießen können.

U kunt er zowel binnen als buiten van gastronomische internationale of nationale gerechten genieten.
Die Gerichte der gehobenen internationalen und regionalen Küche können Sie auch im Freien genießen.

De Orasac biedt gasten zowel nationale als internationale gerechten.
Im Orasac werden Ihnen sowohl nationale als auch internationale Gerichte serviert.