Vertaling van "zorgvuldig ingericht en variëren van comfortabele " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van het Sunrise Hotel zijn zorgvuldig ingericht en variëren van comfortabele studio's tot ruime maisonnettes.
Von komfortablen Studios bis hin zu großzügigen Maisonettes erwartet Sie das Sunrise Hotel mit zahlreichen verschiedenen Unterkünften.

De rookvrije kamers van het Pizzeria VENEZIA zijn comfortabel ingericht en variëren van eenpersoonskamers tot familiekamers die geschikt zijn voor maximaal 5 personen.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Pizzeria Venezia sind komfortabel eingerichtet und reichen von Einzelzimmern bis zu Familienzimmern, in denen bis zu 5 Personen untergebracht werden können.

In het restaurant met zomerterras kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt en Tsjechische specialiteiten. De kamers zijn zorgvuldig ingerichte en bijzonder comfortabel.
Lassen Sie sich ein reichhaltiges Frühstück schmecken und genießen Sie im Restaurant tschechische Spezialitäten.

Het comfortabele en moderne hotel beschikt over zorgvuldig ingerichte kamers.
Das komfortable und moderne Hotel verfügt über sorgfältig dekorierte Zimmer, die zum Großteil einen herrlichen Blick auf die kristallklare blaue Adria und Schatten spendende Pinien bieten.

De comfortabele kamers zijn zorgvuldig ingericht en zijn voorzien van airconditioning, kabeltelevisie en gratis draadloos internet.
Die komfortablen und liebevoll eingerichteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht en versierd met meubels en muurschilderingen die een warme en comfortabele sfeer creëren.
Die Zimmer wurden mit Sorgfalt eingerichtet und verfügen über Möbel und Wandmalereien, die eine warme und behagliche Atmosphäre schaffen.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht en bieden een zithoek met een comfortabele fauteuil.
Die Zimmer sind liebevoll dekoriert und bieten Ihnen eine Sitzecke mit einem bequemen Sessel.

Het werd zorgvuldig gerestaureerd tot zijn oude pracht en biedt 8 comfortabele en volledig ingerichte suites. Palazzo Gambuzza biedt receptiediensten en een comfortabel terras.
Das sorgfältig restaurierte Palazzo Gambuzza umfasst 8 komfortable und komplett ausgestattete Suiten.

De comfortabele appartementen variëren in grootte van 30 tot 60 m² en zijn ingericht met smaakvolle meubels.
Die Apartments sind 30 bis 60 m² groß und bieten geschmackvolle Möbel sowie eine komfortable Ausstattung.

Het hotel is zorgvuldig ontworpen en ingericht om een ​​rustige en comfortabele omgeving te creëren.
Das Europa Plaza Hotel ist mit Bedacht eingerichtet, liebevoll dekoriert und bietet Ihnen ein ruhiges und komfortables Ambiente.