Vertaling van "zonder overstappen in ongeveer 50 minuten naar bristol brengt " (Nederlands → Duits) :

In Bridgwater kunt u een trein nemen die u zonder overstappen in ongeveer 50 minuten naar Bristol brengt.
Bristol erreichen Sie direkt von Bridgwater nach einer 50-minütigen Zugfahrt.

Het metrostation Dongzhimen (lijn 2 Airport Express) ligt op 15 minuten lopen van het hotel en van hier reist u zonder overstappen in ongeveer 20 minuten naar de internationale luchthaven Beijing Capital.
Der U-Bahnhof Dongzhimen (Linie 2 Airport Express Line), von wo aus Sie in 20 Minuten direkt zum internationalen Flughafen Beijing Capital gelangen, liegt 15 Gehminuten entfernt.

Met de metro reist u zonder overstappen in ongeveer 20 minuten naar het centrum en de kathedraal van Milaan.
Hier haben Sie direkte Anbindung an das Zentrum von Mailand und den Mailänder Dom, die in jeweils 20 Minuten erreichbar sind.

Met de auto rijdt u in 5 minuten naar de golfclub en de jachthaven Dubai Creek en de Mina Bazar. De metro brengt u vanaf het metrostation bij het hotel zonder overstappen naar de terminals 1 en 2 van de internationale luchthaven van Dubai.
Den Golfclub Dubai Creek, den Yachtclub und den Mina Bazar erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt. Eine direkte U-Bahnverbindung bringt Sie vom internationalen Flughafen Dubai ab Terminal 1 und 2 zum Hotel.

Bij de halte op 15 meter afstand stopt elke 30 minuten een bus die u zonder overstappen naar San Sebastián brengt.
Eine 15 m entfernte Bushaltestelle bietet alle 30 Minuten direkte Verbindungen nach San Sebastian.

De pendeldienst Antwerp Express stopt op 5 minuten lopen van het hotel en brengt u zonder overstappen naar de luchthaven van Brussel.
Der Shuttleservice Antwerpener Express mit direkter Anbindung an den Flughafen Brüssel hält 5 Gehminuten entfernt.

Er is een openbare parkeergarage op 5 minuten lopen van het Ljubo. Een reguliere buslijn brengt u van de luchthaven zonder overstappen naar het busstation bij de Pile-poort.
Vom Ljubo aus gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten zu einem öffentlichen Parkhaus.

Er is een bushalte op een paar meter afstand van de accommodatie. Daar stopt elke 30 minuten een bus die u zonder overstappen naar de kathedraal van Canterbury en andere schilderachtige steden en dorpen in Kent brengt.
Von einer wenige Meter entfernten Bushaltestelle können Sie direkt in 30 Minuten in die Domstadt Canterbury sowie zu anderen malerischen Städten und Dörfern in der Grafschaft Kent fahren.

In 2 minuten loopt u naar het metro- en tramstation Wilhelminaplein. Het centraal station van Rotterdam bevindt zich op 10 minuten rijden. Vanaf daar reist u in 20 minuten zonder overstappen naar Den Haag en in 50 minuten naar Schiphol.
Der U- und S-Bahnhof Wilhelminaplein ist 2 Gehminuten entfernt und bis zum Hauptbahnhof von Rotterdam fahren Sie 10 Minuten. Von dort aus gelangen Sie in 20 Minuten direkt nach Den Haag und in 50 Minuten zum Flughafen Schiphol.

De kusttram stopt op 10 minuten lopen van de accommodatie en brengt u zonder overstappen naar bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Die Straßenbahnlinie Kusttram mit direkter Anbindung an die Attraktionen entlang der belgischen Küste erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.