Vertaling van "zich voor wandelen " (Nederlands → Duits) :

De omgeving leent zich voor wandelen, vissen en kanoën.
In der Umgebung finden Sie Möglichkeiten zum Wandern, Angeln und Kanufahren.

Het Best Western Hotel Les Théâtres bevindt zich op slechts 10 minuten wandelen van treinstation Gare du Nord. U bevindt zich op iets meer dan 1 km van de Opéra Garnier en het beroemde warenhuis Galéries Lafayette.
Das Les Théatres Hotel liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gare du Nord entfernt. Zur Opera Garnier und zum berühmten Kaufhaus Galeries Lafayette sind es 1,2 km.

De stad Kalabaka ligt op slechts 3,5 km afstand van het pension en de stad Trikala bevindt zich op 25 km afstand. De omgeving leent zich ook uitstekend om te mountainbiken, klimmen en wandelen.
Die Stadt Kalambaka liegt nur 3,5 km und die Stadt Trikala nur 25 km von der Pension entfernt. Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Mountainbiken, Klettern und Wandern.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

De omgeving van Schluchsee leent zich uitstekend voor activiteiten als fietsen en wandelen. Het waterpark Aqua Fun lake bevindt zich op slechts 750 meter van het hotel.
Die Umgebung des Schluchsees eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern. Der Wasserpark Aqua Fun Schluchsee am Seeufer lädt nur 750 m vom Hotel entfernt zum Besuch ein.

De omgeving zich zich uitstekend voor wandelen en vissen.
Wander- und Angelmöglichkeiten finden Sie ganz in der Nähe.

Deze bevinden zich op slechts 1 km van het de accommodatie. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelen en fietsen, en er is een minigolfbaan park op 2 km afstand.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren, und ein Minigolfpark wartet nur 2km entfernt auf Ihren Besuch.

Het omliggende landschap van de deelstaat Baden-Württemberg leent zich bij uitstek voor skiën, wandelen en fietsen. De stad Baden-Baden bevindt zich op slechts 40 kilometer van de accommodatie.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg ist ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren, und nach 40 km erreichen Sie die Stadt Baden-Baden.

Of u wendt zich tot de goed gevulde bar. Het platteland van de omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten zoals wandelen en fietsen.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich perfekt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.

De bergen van de Sierra Nevada bevinden zich op 1 uur rijafstand en lenen zich in de winter uitstekend om te skiën en in de zomer om te wandelen.
Die Berge der Sierra Nevada befinden sich 1 Stunde entfernt und bieten eine ideale Umgebung zum Skifahren im Winter oder Wandern im Sommer.