Traduction de «zich op slechts 290 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije hotel bevindt zich op slechts 290 meter van de bushalte van Ella en 550 meter van het treinstation.
Diese Nichtraucher-Unterkunft liegt nur 290 m von der Bushaltestelle Ella und 550 m vom Bahnhof Ella entfernt.

Haus Wiesengrund bevindt zich op slechts 45 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en op 500 meter van Het avonturenpark Stubai met hoge klimtouwen, bevindt zich op 500 meter van de accommodatie.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach nur 45 m. Vom Hochseilgarten Adventure Park Stubai trennen Sie hier 500 m.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt op slechts 290 meter van het strand en op 500 meter van de schilderachtige havenstad Douarnenez.
Nur 290 m vom Strand und 500 m von der malerischen Hafenstadt Douarnenez entfernt begrüßt Sie dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert.

De Grote Kerk is slechts 290 meter van Hotel Három Gúnár verwijderd en de Kecskemét Gallery is 300 meter verderop.
Die Große Kirche befindet sich nur 290 Meter und die Kecskemét Galerie 300 Meter vom Hotel Három Gúnár entfernt.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Het conferentiecentrum Palafiori bevindt zich op slechts 50 meter en het centrale Piazza Colombo op slechts 80 meter afstand.
Das Kongresszentrum Palafiori erreichen Sie nach lediglich 50 m und die zentrale Piazza Colombo liegt nur 80 m entfernt.

Hotel Ramada Istanbul Asia bevindt zich op slechts 350 meter van het winkelcentrum Capitol, waar veel eetgelegenheden en winkels van bekende merken gevestigd zijn. De hoofdweg, die Azië met Europa verbindt, ligt op slechts 100 meter afstand.
Im nur 350 m vom Hotel Ramada Istanbul Asia entfernten Einkaufszentrum Capitol laden viele Lokale und Geschäfte berühmter Marken zu einem Besuch ein. Die Hauptstraße, die Asien mit Europa verbindet, verläuft nur 100 m entfernt.

Het bevindt zich op slechts 400 meter van de kerstmarkt van Neurenberg en op slechts 800 meter van de middeleeuwse St. Lorenz-Kirche.
Das Hotel ist nur 400 m vom Nürnberger Christkindlesmarkt und nur 800 m von der mittelalterlichen Lorenzkirche entfernt.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Das Ufer des Flusses Daugava erreichen Sie nach nur 100 m und vom Einkaufszentrum Stockmann mit Kino-Komplex trennen das Alta Hostel nur 300 m.