Traduction de «zich op slechts 1 straat van middle » (Néerlandais → Allemand) :

Fraser Residence Shanghai is een oase van rust in deze bruisende stad en bevindt zich op slechts 1 straat van Middle Huaihai Road, het zaken- en uitgaanscentrum van Shanghai.
Das Fraser Residence Shanghai begrüßt Sie nur 1 Block von der Middle Huaihai Road, dem Wirtschafts- und Unterhaltungszentrum Shanghais, entfernt mit einem Wellnesscenter und einem beheizten Innenpool.

Het café heeft tevens een terras. Het hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van de cafés en clubs aan de straat Michalská of aan de middeleeuwse straat Kapucínska.
Das Hotel liegt nur 1 Gehminute von den Cafés und Clubs an der Straße Michalska und der mittelalterlichen Straße Kapucinska entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts 1,5 km van de beroemde Krupówki-straat en op slechts 200 meter van de skilift van Buńdówki.
Die berühmte Krupówki-Straße liegt 1,5 km und der Buńdówki-Skilift nur 200 m vom Gästehaus entfernt.

De straat Andrassy, het operagebouw en het Heldenplein liggen op slechts enkele minuten lopen. Er zijn bus- en tramhaltes om de hoek en het dichtstbijzijnde metrostation bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Die Andrassy Straße, die Oper und den Heldenplatz erreichen Sie innerhalb weniger Minuten und auch Bus- und Straßenbahnhaltestellen finden Sie gleich um die Ecke. Von der nächsten U-Bahnstation trennen Sie nur 400 Meter.

De straat İstiklal Caddesi, met zijn bruisende nachtleven, bevindt zich op slechts 400 meter afstand en de Sint-Antoniuskerk bevindt zich op 450 meter van het hostel.
Die Istiklal-Straße mit ihrem lebhaften Nachtleben ist nur 400 m und die St. Antoine Kirche Christi ist 450 m vom Hostel entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de straat Krupéwki.
Die Krupówki-Straße ist vom Hotel Belvedere nur 10 Gehminuten entfernt.

Het centraal gelegen Taksim House in Taksim bevindt zich op slechts 50 meter van de levendige straat Istiklal Caddesi en op 400 meter van het Taksimplein.
Im Zentrum von Taksim, nur 50 m von der beliebten Straße İstiklal Caddesi und 400 m vom Taksim-Platz entfernt begrüßt Sie das Taksim House.

Het bevindt zich op slechts 1 straat van Córdoba Avenue.
Sie wohnen nur einen Block von der Cordoba Avenue entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 1 straat van de historische bar Garota de Ipanema.
Das Hotel befindet sich nur 1 Block von der historischen Bar Garota de Ipanema entfernt.

Casa Andina Classic Nasca bevindt zich op slechts 1 straat van het historische centrale plein van Nazca. Het biedt een traditionele Andes-inrichting gecombineerd met moderne faciliteiten en een stedelijke uitstraling, een buitenzwembad en WiFi.
In einem gelungenen Mix aus traditionellem Andendekor, urbanem Ambiente und modernen Einrichtungen bietet die Casa Andina einen Außenpool und WLAN. Sie wohnen nur 1 Block vom historischen Hauptplatz von Nazca entfernt.