Vertaling van "zich een recreatief wandelpad " (Nederlands → Duits) :

Aan de overkant van de straat van Monterey Oceanside bevindt zich een recreatief wandelpad.
Das Monterey Oceanside Inn liegt auf der anderen Straßenseite gegenüber einer Freizeitbahn.

U kunt heerlijk wandelen in de omgeving. De accommodatie bevindt zich aan een wandelpad naar de Bruchberg.
Ein Wanderweg beginnt direkt vor der Unterkunft und führt zum Bruchberg.

The Cross Keys bevindt zich aan het wandelpad Offa's Dyke en valt sinds kort onder nieuw management. Het is een charmante, comfortabele uitvalsbasis voor wandelingen en voor het verkennen van het prachtige landschap en het bezoeken van monumenten.
Sie wohnen am Fernwanderweg Offas Dyke. Unter neuer Leitung bildet das Cross Keys eine charmante, komfortable Ausgangsbasis für Wanderferien und zur Erkundung der wunderschönen Landschaft und des lokalen Kulturerbes.

Op het grote, in de 19e eeuw aangelegde, terrein, bevinden zich een gemarkeerd wandelpad, een kampvuurplaats, een schommel, een zomerpaviljoen, en tennis- en beachvolleybalvelden.
Auf dem großen Grundstück, das im 19. Jahrhundert angelegt wurde, befinden sich ein markierter Wanderweg, ein Lagerfeuerplatz, eine Schaukel, ein Sommerpavillon sowie Tennis- und Beachvolleyballplätze.

De accommodatie bevindt zich naast het wandelpad Sentiero del Viandante.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Wanderweg Sentiero del Viandante.

Het Apartments Lučić is gelegen in Batomalj en wordt omgeven door groen en natuur. Het bevindt zich vlakbij een wandelpad dat leidt naar de 15e eeuwse kerk van de Heilige Moeder in Gorica.
Die Apartments Lučić begrüßen Sie in Batomalj und sind von viel Grün sowie Natur umgeben. Sie befinden sich in der Nähe eines Wanderwegs zur aus dem 15. Jahrhundert stammenden Marienkirche in Goričko.

De voormalige luchthaven Tempelhof is nu een recreatief hoogtepunt waar u kunt schaatsen, kiteboarden en meer. Het bevindt zich op slechts 25 minuten loopafstand.
Der ehemalige Flughafen Tempelhof ist heute ein Freizeitgebiet wo Sie sich beim Skaten, Kiten etc. vergnügen können.

Guest House Letališče bevindt zich in Murska Sobota, net naast een recreatief vliegveld, en biedt een à-la-carte restaurant en gratis WiFi.
In Murska Sobota, direkt neben einem Freizeit-Flughafen begrüßt Sie das Guest House Letališče mit einem Á-la-carte-Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Het historische centrum van Gent bevindt zich 19,4 km verderop en het is 28,6 km naar Sint-Niklaas en 23,3 km naar Dendermonde. Het Recreatief Centrum van Puyenbroeck met de Golfbaan van Puyenbroeck is bereikbaar in 6 minuten rijden (4,8 km).
Vom historischen Zentrum von Gent trennen Sie 19,4 km, von Sint-Niklaas 28,6 km und von Dendermonde 23,3 km. Das Erholungszentrum Puyenbroeck mit dem Golfplatz Puyenbroeck befindet sich 6 Fahrminuten (4,8 km) entfernt.

De Boot ligt aan het Ieper-IJzer-kanaal, in een gebied dat zich uitstekend leent voor recreatief fietsen. Ook zijn er fietsen te huur.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das De Boot am Kanal Ieper-IJzer liegt in einem Gebiet, das hervorragend für erholsame Radtouren geeignet ist.