Vertaling van "naast het wandelpad " (Nederlands → Duits) :

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Das Borak Hotel befindet sich neben dem Weg, der den bekannten Strand Zlatni Rat mit dem malerischen Dorf Bol verbindet.

Dit charmante boetiekhotel ligt rustig en centraal in Oberstdorf, naast een wandelpad en langlaufloipes.
Dieses bezaubernde Boutique-Hotel empfängt Sie in ruhiger und zentraler Lage in Oberstdorf, neben einem Wanderweg und einer Langlaufloipe.

Het 4-sterren Hotel Monika ligt naast het wandelpad Val Fiscalina en de langlaufloipes en op 200 meter van de skipistes van de berg Elmo.
Das 4-Sterne-Hotel Monika befindet sich neben dem Fischleintaler Wanderweg und den Langlaufloipen sowie 200 m von den Skipisten des Monte Elmo entfernt.

Weingut-Aparthotel Olinger bevindt zich direct naast het wandelpad, het Weinlehrpfad, die langs de wijngaarden loopt.
Das Weingut-Aparthotel Olinger liegt direkt am Weinlehrpfad.

Dit appartement ligt naast een wandelpad en het Tauern-fietspad.
Neben einem Wanderweg und dem Tauernradweg befindet sich dieses Apartment.

De accommodatie bevindt zich naast het wandelpad Sentiero del Viandante.
Die Unterkunft befindet sich neben dem Wanderweg Sentiero del Viandante.

De Rennsteighotel Kammweg ligt in het dorp Neustadt, naast het wandelpad van Rennsteig.
Das Rennsteighotel Kammweg befindet sich im Dorf Neustadt, direkt am Rennsteig-Wanderweg.

Naast het Apartments Mlin starten een wandelpad naar Vodnikov Razglednik en het wandelpad Pokljuka, waar tal van paddenstoelen groeien.
Ein Wanderweg nach Vodnikov Razglednik und der Pilzweg Pokljuka starten direkt neben der Unterkunft.

Hotel Kaprunerhof wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kaprun en naast een fiets- en wandelpad.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Kaprunerhof befindet sich in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Kaprun entfernt.

Direct naast Haus Ashlin begint een wandelpad.
Ein Wanderweg beginnt direkt neben dem Haus Ashling.