Vertaling van "zee-park dat deel " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn verdeeld over 3 verdiepingen en hebben een eigen terras, moderne faciliteiten en uitzicht op het Middellandse Zee-park dat deel uitmaakt van de eigen tuinen van het hotel.
Die komplett klimatisierten, modern ausgestatteten Zimmer, die sich auf 3 Etagen verteilen, erwarten Sie mit einer eigenen Terrasse mit Aussicht über die mediterrane Parklandschaft, die zu den hoteleigenen Gärten gehört.

Studio Apartments Laguna Bellevue wordt omgeven door groen en ligt op slechts een steenworp afstand van de zee. Het maakt deel uit van het populaire Plava Laguna Resort, waar u kunt genieten van een goed verzorgd strand, een zwembad, sportfaciliteiten en winkels.
Das von üppiger Vegetation umgebene und wenige Schritte vom Meer entfernte Studio Apartments Laguna Bellevue ist Teil des beliebten Plava Laguna Resorts, das Ihnen einen gepflegten Strandbereich, einen Pool, Sportanlagen und Geschäfte bietet.

De kamers hebben een fraai uitzicht op het zwembad, de lokale wijngaarden, de velden en de zee. Het grootste deel van het jaar kunt u op uw eigen balkon genieten van de zonsondergang.
Die Zimmer bieten einen schönen Blick auf den Pool, die Weinberge, die Felder sowie das Meer und in den meisten Zimmern genießen Sie den Sonnenuntergang auf Ihrem eigenen Balkon.

Southern Sun Hyde Park maakt deel uit van het winkelcentrum Hyde Park Corner.
Das Southern Sun Hyde Park ist Teil des Einkaufszentrums Hyde Park Corner.

Dit door een familie gerunde Alekta Hotel ligt op 500 meter van de kust van de Zwarte Zee, in het noordelijke deel van de badplaats Varna, dicht bij het park Sea Garden. De accommodatie is voorzien van airconditioning en uitgerust met gratis internet en een televisie met kabelzenders.
Im nördlichen Bereich des Meeresparks in Varna, nur 500 m von der Küste des Schwarzen Meeres entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Alekta mit klimatisierten Unterkünften mit Kabel-TV und kostenlosem Internetzugang.

De appartementen liggen op 2 locaties. Het ene deel ligt direct aan de kust, het andere deel ligt op 300 meter afstand en heeft een geweldig uitzicht op zee.
Die Apartments befinden sich an 2 verschiedenen Orten - direkt am Meer oder 300 m entfernt mit herrlicher Aussicht aufs Meer.

The Pendik Residence ligt in het Aziatische deel van Istanbul en heeft een buitenzwembad met uitzicht op het Pendik Park en op de Zee van Marmara.
Die The Pendik Residence befindet sich im asiatischen Teil Istanbuls und bietet Ihnen einen Außenpool mit Blick auf den Park Pendik und das Marmarameer.

Het Golden Tulip Międzyzdroje Residence ligt in een rustig deel van het resort aan zee, en is omgeven door de bossen van het Wolin-nationaal park.
In einem ruhigen Teil des Küstenferienorts inmitten der Wälder des Nationalparks Woli empfängt Sie das Golden Tulip Międzyzdroje Residence.

Hotel Orhidea ligt op 500 meter van het strand in het bovenste deel van Albena. Het wordt omgeven door een weelderig park met een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel Orhidea liegt 500 Meter vom Strand entfernt im oberen Teil von Albena und ist von einem grünen Park mit herrlichem Meerblick umgeben.

Het moderne Hotel Marvel ligt in het noordelijke deel van Sunny Beach, dichtbij de zee en het strand. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en een onberispelijke service en faciliteiten.
Im nördlichen Teil von Sunny Beach, in Strand- und Meernähe begrüßt Sie das moderne Hotel Marvel mit herrlichem Meerblick, einwandfreiem Service und hervorragenden Einrichtungen.