Traduction de «park maakt deel » (Néerlandais → Allemand) :

Southern Sun Hyde Park maakt deel uit van het winkelcentrum Hyde Park Corner.
Das Southern Sun Hyde Park ist Teil des Einkaufszentrums Hyde Park Corner.

The Park Hotel maakt deel uit van de Brend Hotel Group.
Das Park Hotel gehört zur Hotelgruppe Brend.

Het Apartments Laguna Park ligt op 1,5 km van het centrum van Poreč en maakt deel uit van een hotelcomplex met een buitenzwembad en een buffetrestaurant met internationale gerechten.
Die Apartments Laguna Park liegen 1,5 km vom Zentrum von Poreč entfernt und sind Teil eines Hotelkomplexes mit einem Außenpool und einem Buffet-Restaurant.

Het all-inclusiveresort Sauípe Park wordt omgeven door weelderige tuinen, is ingericht volgens een thema en maakt deel uit van het hotelcomplex Costa do Sauípe.
Der Sauipe Park ist ein All-Inclusive-Resort und Teil des Hotelkomplexes Costa do Sauípe.

Het all-inclusivehotel Aqua Blu Sharm El Sheikh maakt deel uit van Aqua Park City en heeft een promenade van 450 meter met cafés en winkels.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet Ihnen eine 450 m lange Promenade mit Cafés und Geschäften und ist Teil des Wasserparks Aqua Park City.

Het Wildebees maakt deel uit van het door UNESCO beschermde Greater iSimangaliso Wetlands Park.
Das Wildebees befindet sich im Greater iSimangaliso Wetlands Park, einem UNESCO-geschützen Nationalpark.

Het meer Bohinj maakt deel uit van het Nationaal park Triglav en ligt op 800 meter afstand van de accommodatie.
Der See Bohinj gehört zum Nationalpark Triglav und lädt nur 800 m von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Het Doubletree by Hilton maakt deel uit van Kuala Lumpur's Gouden Driehoek. Het biedt luxe accommodatie op slechts 5 minuten lopen van metrostation Ampang Park.
Im Stadtteil The Golden Triangle in Kuala Lumpur wohnen Sie im Doubletree by Hilton in luxuriösen Unterkünften. Den LRT-Bahnhof Ampang Park erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten.

Cefalù maakt deel uit van het regionale park Madonie en wordt beschouwd als een van de mooiste dorpen van Italië.
Das Dorf Cefalù liegt im Regionalpark Madonie und gilt als eines der schönsten Dörfer Italiens.

Het Macdonald Highland Hotel ligt in het nationale park Cairngorm en maakt deel uit van een resort met 7 restaurants en bars, een golfbaan en een modern recreatiecentrum.
Inmitten des Cairngorm National Parks begrüßt Sie das Macdonald Highland Hotel, das zu einem Resort mit 7 Restaurants und Bars, einem Golfplatz und einem modernen Freizeitzentrum gehört.