Traduction de «bovenste deel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mozart-Vital ligt temidden van de prachtige natuur in het bovenste deel van de Innvallei in Tirol. Het biedt een gevarieerd programma van wellness- en recreatieve activiteiten. Het serveert uitstekende, gezonde gerechten.
Eingebettet in die herrliche Natur des Tiroler Oberinntals, bietet das Mozart-Vital ein abwechslungsreiches Wellness- und Freizeitangebot sowie eine ausgezeichnete Vitalküche.

Het 4-sterrenhotel Palau ligt in de bovenste deel van het eiland Palau. Het biedt een verstrekkend uitzicht op Maddalena, Caprera en de andere eilanden van de archipel.
Das im oberen Teil von Palau gelegene 4-Sterne-Hotel Palau bietet Ihnen eine weitreichende Aussicht auf die Insel Maddalena, auf Caprera und die anderen Inseln des Archipels.

Hotel Orhidea ligt op 500 meter van het strand in het bovenste deel van Albena. Het wordt omgeven door een weelderig park met een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel Orhidea liegt 500 Meter vom Strand entfernt im oberen Teil von Albena und ist von einem grünen Park mit herrlichem Meerblick umgeben.

De bank kan worden veranderd in een tweepersoonsbed. In het bovenste deel van Orange Suite Studio is tevens een boxspringbed en een flatscreen-tv.
Das Sofa kann in ein Doppelbett umgewandelt werden. Auf der oberen Ebene des Orange Suite Studios befinden sich ein Boxspring-Bett sowie ein Flachbild-TV.

Hotel Santa Caterina bevindt zich op slechts een korte wandeling van het historische centrum van Bergamo, dat zich in het bovenste deel van de stad bevindt.
Das Hotel Santa Caterina befindet sich nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt von Bergamo im oberen Teil der Stadt entfernt.

Op 800 meter bevindt zich een lift die de bezoekers meeneemt naar het bovenste deel van Nazaré. Daar vindt u een plein, een kerk en een uitkijkpunt met een prachtig uitzicht over de omgeving te vinden.
Mit der 800 m entfernten Bergbahn, genannt Aufzug, gelangen Sie in den höher gelegenen Teil von Nazaré.

Het appartement met 1 slaapkamer bevindt zich in het bovenste deel van de wijk Gràcia, op 15 minuten lopen van het Park Güell, en de metrostations Lesseps en Vallcarca.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer befindet sich im oberen Teil von Gràcia, 15 Gehminuten vom Park Güell und den U-Bahn-Stationen Lesseps und Vallcarca entfernt.

Het Casa da Muralha ligt in het bovenste deel van het oude centrum van Castelo de Vide, met uitzicht op de oude stadsmuren.
Das Casa da Muralha befindet sich im oberen Teil der Altstadt von Castelo de Vide und bietet Blick auf die alten Stadtmauern.