Traduction de «zee en stranden en haar » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadje Makarska staat bekend om de schone zee en stranden en haar unieke ligging in de buurt van de berg Biokovo.
Die Stadt Makarska ist für ihr klares Meer, ihre sauberen Strände und die einzigartige Lage in der Nähe des Biokovo-Gebirges bekannt.

Het Dulce Nombre biedt compleet ingerichte appartementen en ruime kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht over de zee en stranden hebben.
Das Dulce Nombre verfügt über komplett ausgestattete Apartments und geräumige Zimmer, die größtenteils einen herrlichen Blick über das Meer und die Strände bieten.

Het is een modern hotelcomplex met een unieke combinatie van alternatieve architectuurstijlen, een schilderachtig uitzicht op zee, gouden stranden en spa's.
Der moderne Hotelkomplex besticht durch seine einzigartige Kombination aus alternativer Architektur, herrlichem Meerblick, goldenen Stränden und Wellnesseinrichtungen.

In 30 minuten rijdt u naar Livorno en de zee met haar mooie stranden, ligt 50 meter verderop.
Livorno liegt eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und das Meer mit seinen schönen Stränden erreichen Sie nach nur 50 m.

Hotel La Grisa ligt op 7 km van de Adriatische Zee en haar vele lange stranden.
Im Grisa Hotel wohnen Sie 7 km von der Adria und vielen langen Stränden entfernt.

Sant'Agostino Affittacamere ligt in Reggio Calabria, op slechts 5 minuten lopen van de zee met haar stranden.
Das Sant'Agostino Affittacamere begrüßt Sie in Reggio Calabria, nur 5 Gehminuten von der Küste und den Stränden entfernt.

Quarteira bevindt zich op 6 minuten rijden en staat bekend om haar stranden en de bars aan zee.
Sie erreichen den Ort Quarteira, der für seine Strände und Strandbars bekannt ist, nach 6 Fahrminuten.

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
An der schönen, unberührten Küste der Abruzzen verbringen Sie im Hotel Felicioni einen erholsamen Aufenthalt.

Residenza Casale San Francesco ligt op 1 km van het historische centrum van Tropea en haar stranden en biedt functionele appartementen met een terras met uitzicht over de zee.
1 km vom historischen Zentrum von Tropea und seinen Stränden entfernt heißt Sie die Residenza Casale San Francesco mit funktionalen Apartments mit einer Terrasse und Meerblick willkommen.

De Makarska Rivièra is populair om haar stranden en steden, zoals Podgora (3 km afstand) en Tučepi (7 km afstand). Het oude Makarska en haar busstation liggen op 12 km afstand.
Die Makarska Riviera ist bekannt für ihre Strände und Badeorte wie die 3 km entfernte Gemeinde Podgora oder die Ortschaft Tučepi in 7 km Entfernung. Die historische Stadt Makarska und der Busbahnhof in Makarska liegen nicht weiter als 12 km entfernt.