Traduction de «zandstrand met sportfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Vulinka Pension ligt op slechts 600 meter van een zandstrand met sportfaciliteiten en strandbars. Het pension heeft een eigen restaurant en biedt kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een balkon.
Nur 600 m von einem Sandstrand mit Sportanlagen und Strandbars entfernt bietet die Vulinka Pension ein eigenes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einem Balkon.

U kunt zich in het Horizon Morgat verheugen op een verwarmd zwembad met beweegbare koepel (hele jaar geopend), een zandstrand van 430 m², een fitnessruimte, een sauna (met entreeprijs), sportfaciliteiten, een bowlingbaan, een kinderspeelplaats, een fietsenstalling, een gratis openluchtparkeerterrein, en een wasserette tegen een toeslag.
Sie kommen in den Genuss eines beheizten Swimmingpools mit verschiebbarer Kuppel (ganzjährig geöffnet), eines 430 m² großen Sandstrands, eines Fitnessraums, einer Sauna (gegen Eintrittsgebühr nutzbar), mehrerer Sporteinrichtung, einer Bowlingbahn, eines Kinderspielplatzes, eines Fahrradschuppens sowie eines kostenlosen Parkplatzes und eines kostenpflichtigen Waschsalons.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Nur 300 m vom weißen Sandstrand entfernt bietet dieser weitläufige und schöne Komplex einen großen Außenpool sowie Sporteinrichtungen, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne.

Het terrein van 12 hectare ligt naast het zandstrand van Kiwengwa, en u vindt er een spa, een zwembad en sportfaciliteiten.
Am sandigen Kiwengwa Beach gelegen, umfasst das 12 Hektar große Gelände ein Spa, einen Pool und Sportanlagen.

Het nabijgelegen zandstrand beschikt over een bar aan het strand, maar ook over sportfaciliteiten zoals tennisbanen en een duikschool.
Am nahen Sandstrand finden Sie eine Strandbar sowie Sportanlagen wie Tennisplätze und eine Tauchschule.

Op het lange zandstrand van Agia Marina zijn tal van sportfaciliteiten aanwezig, zoals jetskiën en snorkelen.
Am weitläufigen Sandstrand von Agia Marina können Sie verschiedenen Sportarten wie Jetskifahren und Schnorcheln nachgehen sowie Bootsausflüge unternehmen.

Gasten kunnen tevens genieten van het zandstrand en diverse sportfaciliteiten.
In Calheta befinden sich auch ein Sandstrand und verschiedene Sportanlagen.

Camping Cisano ligt direct aan de oevers van het Gardameer en beschikt over een eigen zandstrand, zwembaden en sportfaciliteiten.
Das Camping Cisano liegt direkt am Ufer des Gardasees und verfügt über einen eigenen Sandstrand, Swimmingpools und Sportanlagen.

Hudewald Resort beschikt over een groot wellnessecentrum met een zwembad, verschillende sportfaciliteiten en elegante kamers en appartementen. Het resort ligt bij de bossen aan de kust van Ückeritz, slechts 600 meter van het zandstrand.
Dieses Resort bietet Ihnen ein großes Spa mit einem Swimmingpool, verschiedene Sporteinrichtungen sowie elegante Zimmer und Apartments. Sie wohnen außerhalb des Dünenwaldes von Ückeritz, nur 600 m vom Sandstrand entfernt.