Traduction de «nabijgelegen zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen zandstrand beschikt over een bar aan het strand, maar ook over sportfaciliteiten zoals tennisbanen en een duikschool.
Am nahen Sandstrand finden Sie eine Strandbar sowie Sportanlagen wie Tennisplätze und eine Tauchschule.

Als u bij het Canyamel Hotel Classic verblijft, dan kunt u kiezen om uw dag door te brengen in het eigen zwembad van het hotel of op het mooie nabijgelegen zandstrand.
Im Canyamel Hotel Classic können Sie Ihren Tag am hauseigenen Pool oder am feinsandigen Strand verbringen.

Hotel Guardamar bevindt zich ook op loopafstand van het nabijgelegen zandstrand.
Das Hotel Guardamar ist nur einen kurzen Spaziergang vom nahegelegenen Sandstrand entfernt.

Ook kunt u genieten van een ontspannen wandeling van 15 minuten naar het nabijgelegen zandstrand.
Nach 15 Minuten zu Fuß erreichen Sie außerdem den nahe gelegenen Sandstrand.

Breng uw dag door op het nabijgelegen zandstrand op slechts 200 meter of bij het buitenzwembad van het hotel.
Verbringen Sie entspannte Stunden am 200 m entfernten Sandstrand oder lassen Sie am hoteleigenen Außenpool die Seele baumeln.

Vanaf deze locatie kunt u genieten van een dag op het nabijgelegen zandstrand of een duik nemen in het buitenzwembad van het hotel.
Sie können von hier aus einen Tag am nahegelegenen Sandstrand oder ein Bad im hoteleigenen Außenpool genießen.

Hotel Can Miquel ligt ook op korte loopafstand van het nabijgelegen zandstrand, waar u op de lange, warme zomerdagen heerlijk kunt zonnen.
Das Can Miquel liegt nur wenige Schritte von einem nahe gelegenen Sandstrand entfernt.

U kunt tevens een massagebehandeling boeken. Fietsen kunnen ter plaatse worden gehuurd om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het nabijgelegen zandstrand.
Sie können in der Unterkunft auch Fahrräder mieten, um damit die Umgebung, wie den nahe gelegenen Sandstrand, zu erkunden.

U kunt gemakkelijk naar het nabijgelegen zandstrand, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten.
Freuen Sie sich auf den nahegelegenen, bequem erreichbaren Sandstrand und die köstlichen Speisen im Restaurant.

U begint de dag goed met een stevig ontbijt, waarna u de hele dag kunt zonnen en luieren op het nabijgelegen zandstrand.
Ihren Morgen beginnen Sie mit einem herzhaften Frühstück. Der nahegelegene Strand ist ideal für Tage voller Sonne und Entspannung auf feinem Sand.