Traduction de «yorkshire en heeft gezinsvriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

The Frenchgate Restaurant Hotel ligt centraal in de historische stad Richmond in Yorkshire en heeft gezinsvriendelijke accommodaties.
Das The Frenchgate Restaurant Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der historischen Yorkshire Stadt Richmond und bietet familienfreundliche Unterkünfte.

Dit pand heeft gezinsvriendelijke voorzieningen en ruime villa's die ingericht werden volgens het comfort van thuis. Het ligt op slechts enkele minuten van Walt Disney World en biedt eenvoudig toegang tot vele attracties in de omgeving.
Das Anwesen liegt nur wenige Minuten von Walt Disney World entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten der Gegend. Freuen Sie sich auf familienfreundliche Annehmlichkeiten und großzügige Villen, die komfortabel eingerichtet sind.

Op een kwartiertje rijden van het vliegveld van Edinburgh, naast de M8 en de Deer Park Golf Country Club, ligt dit Premier Inn hotel. Dit hotel heeft gezinsvriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een Beefeater restaurant op het terrein.
Das Premier Inn Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen von Edinburgh entfernt, neben der M8 und dem Deer Park Golf Country Club. Es bietet familienfreundliche Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein Beefeater Restaurant.

Derwent Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zee in Torquay en heeft gezinsvriendelijke accommodaties, een luxe spa, een recreatief complex en een fitnessruimte.
Das Derwent Hotel heißt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Uferpromenade von Torquay willkommen. Die familienfreundliche Unterkunft bietet einen luxuriösen Wellness- und Freizeitkomplex und einen Fitnessraum.

Het Yorkshire Hotel heeft een Victoriaans uitzicht en biedt moderne voorzieningen en een fris, eigentijds interieur.
Das Yorkshire Hotel begrüßt Sie mit einer eleganten, viktorianischen Fassade und bietet moderne Annehmlichkeiten sowie eine frische, moderne Inneneinrichtung.

De 16e-eeuwse herberg Red Lion in Burnsall in de prachtige Yorkshire Dales heeft een bekroond restaurant, schenkt verfijnde wijnen en beschikt over een traditionele bar met echte ales.
Das Red Lion in den schönen Yorkshire Dales in Burnsall ist ein Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert und bietet Ihnen ein preisgekröntes Restaurant, erlesene Weine und eine traditionelle Bar mit Ales.

Woundales Farm ligt midden in Herriot, op het platteland van Noord-Yorkshire, en heeft overal gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Woundales Farm erwartet Sie in der Landschaft von North Yorkshire im Herzen von Herriot Country mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Het gezinsvriendelijke Hotel azuLine heeft een speeltuin en een zwembad voor kinderen.
Das familienfreundliche Azuline verfügt über einen Spielbereich für Kinder sowie einen Kinder-Swimmingpool.

Dit gezinsvriendelijke pension beschikt over helder ingerichte kamers en appartementen, biedt WiFi in de openbare ruimtes en heeft gratis parkeergelegenheid.
Diese familienfreundliche Pension bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer und Apartments mit WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze im Zentrum von Rust.

Dit gezinsvriendelijke steakhouse heeft een patio waar u dikhoornschapen kunt zien grazen.
Dieses familienfreundliche Steakhouse bietet Ihnen eine Terrasse, von der aus Sie den Dickhornschafen beim Grasen zusehen können.