Vertaling van "wordt elke dag een heerlijk stevig iers ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een heerlijk stevig Iers ontbijt met ham, eieren en worst geserveerd.
Ein reichhaltiges, herzhaftes, irisches Frühstück mit Schinken, Eiern und Würstchen wird täglich serviert.

Er wordt elke dag een volledig, traditioneel Iers ontbijt geserveerd in de lichte, luchtige eetzaal.
Einige bieten zudem einen Blick in den Innenhof mit Garten. Täglich wird ein traditionelles irisches Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal serviert.

Er wordt elke dag een uitstekend compleet Iers ontbijt geserveerd.
Morgens können Sie sich mit einem leckeren, kompletten irischen Frühstück stärken.

U kunt ook elke dag van een stevig Engels ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen, schmackhaften englischen Frühstück.

Er wordt elke dag een heerlijk, volledig Engels ontbijt geserveerd.
Starten Sie den Tag mit einem leckeren englischen Frühstück und allem Drum und Dran.

Het Lakeview serveert elke dag een heerlijk uitgebreid Schots ontbijt en continentale opties zijn ook beschikbaar.
Jeden Morgen wird im Speisesaal des Lakeview ein köstliches schottisches Frühstück angeboten. Auch kontinentale Optionen sind erhältlich.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Ein köstliches und umfangreiches Frühstücksangebot ist jeden Tag verfügbar und umfasst ein herzhaftes irisches Frühstück mit Bio-Zutaten, selbstgebackenem Brot, Marmelade und frischem Obst mit Joghurt.

Elke dag wordt in de ontbijtzaal een royaal en stevig Iers ontbijt geserveerd.
Im großen Wohnzimmer profitieren Sie von einem offenen Kamin, einem Klavier und einer umfassenden Auswahl an Büchern. Jeden Morgen wird im Frühstücksraum mit Blick auf den Fluss, der durch das Anwesen fließt, ein herzhaftes irisches Frühstück serviert.

U kunt elke dag kiezen uit een continentaal, een vegetarisch of een stevig Iers ontbijt.
Eine Frühstückskarte mit einer Auswahl an kontinentalen und vegetarischen Zutaten sowie herzhaften, warmen Speisen wird täglich angeboten.

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Morgens wird Ihnen eine Auswahl an frisch zubereiteten Frühstücksvarianten serviert. Dazu genießen Sie heißen Brei mit Sahne und Honig, Pfannkuchen mit Blaubeeren und Haselnüssen sowie ein herzhaftes irisches Frühstück.