Vertaling van "wordt door houten lambrisering gesierd " (Nederlands → Duits) :

De bar wordt door houten lambrisering gesierd en beschikt over een comfortabele lounge waar een selectie van snacks en drankjes worden geserveerd.
Eine Auswahl an Snacks und Getränken erhalten Sie an der holzvertäfelten Bar mit Lounge.

De gezellige accommodaties worden gekenmerkt door moderne houten meubels, tegelvloeren en houten lambrisering.
Die gemütliche Inneneinrichtung zeichnet sich durch moderne Holzmöbel, Fliesenböden und Holzverkleidungen aus.

De kamers van het Olaga Hotel hebben een gezellige inrichting, geïnspireerd door de bergen, met houten lambrisering en houten vloeren of vloerbedekking.
Die gemütlichen, im alpinen Stil eingerichteten Zimmer des Hotels Olaga verfügen über holzgetäfelte Wände und Holz- oder Teppichböden.

Cafe Pension Muntanella wordt door een familie beheerd en is omgeven door een tuin. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers met houten lambrisering.
Die familiengeführte Café Pension Muntanella ist von einem Garten umgeben und bietet Ihnen schlicht eingerichtete Zimmer mit Holzvertäfelung.

De comfortabele appartementen liggen op het zuiden en hebben door de houten lambrisering een gezellige sfeer.
Die komfortablen Apartments zur Südseite bieten eine gemütliche Atmosphäre und sind mit holzvertäfelten Wänden eingerichtet.

De bar Bristol wordt gekenmerkt door elegante, houten lambrisering en serveert tal van drankjes.
Elegante Holzverkleidung zeichnet die Bristol Bar aus, die eine Vielzahl von Getränken serviert.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. Restaurant Scheck's Fischstüberl is gezellig ingericht met een traditionele houten lambrisering.
Das gemütliche Restaurant Scheck’s Fischstüberl präsentiert sich mit einer traditionellen Holzvertäfelung.

Het Ferienhof wordt al 300 jaar lang beheerd door de familie Hoffmann. Het heeft een traditionele inrichting met houten lambrisering.
Der Ferienhof ist seit 300 Jahren im Besitz der Familie Hoffmann und ist traditionell mit Holzvertäfelungen ausgestattet.

U kunt ontspannen in de traditionele lounges die voorzien zijn van houten lambrisering, of een wandeling maken door de bosrijke tuinen van 24 hectare.
Sie können auch in den traditionellen, holzgetäfelten Wohnbereichen entspannen oder einen Spaziergang durch das 60 Hektar große Waldgebiet genießen.

Hotel Breithorn wordt beheerd door een familie en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met vloerbedekking, een houten lambrisering en een lcd-tv.
Die schlichten Zimmer im familiengeführten Breithorn Hotel erwarten Sie mit einem LCD-TV, Teppichböden und holzvertäfelten Wänden.