Vertaling van "worden dagelijks betaalbare maaltijden " (Nederlands → Duits) :

In de bistro van het hotel worden dagelijks betaalbare maaltijden geserveerd en de gasten kunnen na een drukke dag relaxen met een maaltijd en een drankje in de Rubix Bar die in het weekend tot leven komt met ware feestsfeer.
Das hoteleigene Bistro bietet täglich hochwertige Speisen, Gäste können sich in der Rubix Bar entspannen, in der Speisen und Getränke serviert werden und in der am Wochenende Partys stattfinden.

De accommodatie biedt dagelijks een gratis Italiaans ontbijt en betaalbare maaltijden. Ook is het slechts 5 minuten rijden naar de lokale restaurantjes in het centrum van Sosua.
Morgens serviert die Unterkunft ein kostenloses italienisches Frühstück, während tagsüber günstige Mahlzeiten auf der Karte stehen. Alternativ besuchen Sie die Restaurants im 5 Fahrminuten entfernten Stadtzentrum von Sosua.

De bar biedt Zuid-Afrikaanse wijnen en internationale champagne. Er is tevens een café voor betaalbare maaltijden.
Die Bar bietet südafrikanische Weine und internationalen Champagner.

Het restaurant van het Butlers Hotel serveert 's ochtends ontbijt met warme bereidingen en 's avonds betaalbare maaltijden en suggesties.
Das Restaurant im Butlers Hotel serviert ein warmes Frühstück sowie ein erschwingliches Abendessen und verschiedene Spezialitäten.

Het restaurant van Hotel Artisan serveert eenvoudige, betaalbare maaltijden in een rustieke ambiance met houten meubels en bakstenen muren.
Zum Artisan Hotel gehört ein rustikales Restaurant mit Holzmöbeln und Ziegelwänden.

In het restaurant, The Fountain, worden betaalbare maaltijden aangeboden. Op het menu staan wisselende gerechten, een weerspiegeling van de beste seizoensgebonden producten uit de regio.
Im Fountain Restaurant genießen Sie preiswerte Gerichte. Auf der wechselnden, stets aktuellen Speisekarte finden Sie immer die besten saisonalen Produkte aus der Region.

Ons nieuwe restaurant met bar ibis Kitchen biedt 24 uur per dag maaltijden, waaronder een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Unser brandneues Restaurant ibis Kitchen mit Bar serviert Speisen rund um die Uhr, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbüfett.

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.

Het beschikt verder over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een 24-uurs bar met snacks die dagelijks open is, vier vergaderruimten, gratis ondergrondse parkeergarage, zakencentrum en fitnessruimte.
Das Hotel bietet ein ganztägig geöffnetes Restaurant, eine Bar mit Snacks rund um die Uhr, 4 Tagungsräume, eine kostenlose Tiefgarage, ein Business-Center und ein Fitnesscenter.

Dagelijks worden Afrikaanse maaltijden geserveerd, evenals een ruime keuze uit Fair Trade-koffie.
Es gibt täglich sowohl afrikanische Gerichte sowie feinste Fair-Trade-Kaffeesorten.