Vertaling van "worden begeleid door regionale wijnen " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden begeleid door regionale wijnen.
Die Mahlzeiten werden von den edlen regionalen Weinen abgerundet.

In Château de Rochegude worden de maaltijden begeleid door regionale wijnen en geserveerd in de middeleeuwse wapenkamer.
Im Château de Rochegude werden die Mahlzeiten, begleitet von regionalen Weinen, in der mittelalterlichen Waffenkammer serviert.

Het serveert regionale en seizoensgebonden gerechten met een moderne twist, begeleid door uitstekende wijnen uit eigen de kelder.
Es serviert regionale und saisonale Gerichte mit einem modernen Touch sowie hervorragende Weine aus dem Weinkeller.

Alle gerechten worden bereid met lokale producten en begeleid door uitstekende wijnen om de smaken aan te vullen.
Alle Gerichte werden aus regionalen Erzeugnissen zubereitet und mit Weinen serviert, die den Geschmack vollenden.

De maaltijden worden begeleid door heerlijke wijnen uit Zwitserland, Italië, Frankrijk en Spanje.
Die Speisen werden von erlesenen Weinen aus der Schweiz, Italien, Frankreich und Spanien begleitet.

Het restaurant La Terrasse de Belmont biedt een panoramisch uitzicht over het meer en Le Belmont Café serveert typische gerechten begeleid door lokale wijnen.
Im Restaurant La Terrasse de Belmont speisen Sie bei Panoramablick auf den See und im Le Belmont Café genießen Sie typische Gerichte und dazu einen der regionalen Weine.

Het restaurant van hotel Lambrechtshof Het serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Trentino, begeleid door lokale wijnen.
Das Hotelrestaurant des Lambrechtshofs verwöhnt Sie mit italienischer Küche und Spezialitäten aus der Region um Trient sowie mit lokalen Weinen.

In het restaurant kunt u genieten van kabeljauw en andere specialiteiten van Trentino, begeleid door lokale wijnen uit de eigen wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Kabeljau und andere Spezialitäten aus dem Trentino sowie Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het lichte restaurant heeft dezelfde sfeer van warmte en luxe. U kunt hier in 3 eetzalen en op het terras genieten van Hongaarse en internationale gerechten, begeleid door lokale wijnen.
Das helle Restaurant verstärkt das Gefühl von Wärme und Luxus. In 3 Räumen und auf der Terrasse genießen sie ungarische und internationale Gerichte, abgerundet von einer Auswahl an Weinen der Region.

In het hotel worden ook de hele dag door hapjes en regionale wijnen geserveerd.
Den ganzen Tag über werden zudem Snacks und regionale Weine angeboten.