Traduction de «witte huisjes met blauwe » (Néerlandais → Allemand) :

De 12 witte huisjes met blauwe en gele randen hebben een eigen woonkamer, een keuken, een badkamer en een achtertuin.
Die 12 weiß getünchten Häuser, deren Fassaden mit Akzenten in Blau und Gelb geschmückt sind, erwarten Sie mit einem eigenen Wohnzimmer, einer Küche, einem Bad und einem Hinterhof.

Het Witte huisje aan zee ligt direct naast het bos in De Koog en heeft eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Unterkunft Witte huisje aan Zee liegt direkt neben dem Wald in De Koog auf der Insel Texel und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Aktur Residence biedt typische witte huisjes in Bodrum, omringd door de groene tuin. Het ligt aan de Egeïsche kust en biedt een eigen deel van een strand met blauwe vlag, op slechts een steenworp afstand.
Mit weiß getünchten Häusern, wie sie für Bodrum typisch sind, empfängt Sie das Aktur Residence.

Het Dara Samui Beach Resort Spa ligt in de buurt van de witte stranden en blauwe wateren van Chaweng Beach in Koh Samui. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt een uitstekende service.
Dicht am weißen Sand und blauen Wasser des Chaweng-Strandes in Ko Samui liegt das Dara Samui Beach Resort Spa, das luxuriöse Unterkunft und exzellenten Service bietet.

The Palms biedt ruime en luxe accommodatie op slechts korte loopafstand van de witte stranden en blauwe wateren van Kamala Beach.
Nur einen kurzen Spaziergang von den weißen Sandstränden und dem blauen Meerwasser des Kamala Beach entfernt erwartet Sie das The Palms mit geräumigen und luxuriösen Unterkünften.

Hotel Ippocampus heeft traditionele witte muren en blauwe houten luiken en bevindt zich op 200 meter van het strand in de badplaats Adamas.
Mit traditionell weiß getünchten Wänden und blauen Fensterläden aus Holz erwartet Sie das Hotel Ippocampus 200 m vom Strand entfernt in der Küstenstadt Adamas.

Bewonder de witte muren en blauwe ramen van het gebouw van het Palerms.
Freuen Sie sich auf die Außenfassade des Hotels mit seinen weißen Wänden und blau-gerahmten Fenstern.

Alle kamers hebben witte lakens, heldere blauwe accenten, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die mit weißer Bettwäsche und hellblauen Farbakzenten gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN und mit einem Flachbild-TV sowie mit einem eigenen Bad.

Op het terras kunt u genieten van uitzicht op de charmante baai met zijn karakteristieke witte huisjes, het gouden zand en de Middellandse Zee.
Entspannen Sie auf der Terrasse und bewundern Sie den Blick über die bezaubernde Bucht mit den typischen weißen Häusern, dem goldenen Sandstrand und dem Mittelmeer im Hintergrund.

La Posada is te vinden in het centrum van Benalmadena en wordt omgeven door karakteristieke witte huisjes, smalle straatjes en bloemperken.
Das La Posada befindet sich im Herzen von Benalmadena, umgeben von typischen weißen Häusern, kleinen Gassen und Blumenbeeten.