Traduction de «strand met blauwe » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand met blauwe vlag is voorzien van kleedhokjes en douches.
Der mit einer blauen Flagge gekennzeichnete Strand verfügt über Umkleidekabinen und Duschen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und eine Bar am Pool und befindet sich 200 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Ölüdeniz-Strand und 1 km von der berühmten Blauen Lagune entfernt.

Parasporos Village is gelegen in een kleurrijke tuin met uitzicht op de Adamas-baai. Het bevindt zich op 800 meter van het Papikinou-strand in Milos, een strand met blauwe vlag.
In einem farbenfrohen Garten mit Blick auf die Bucht von Adamas empfängt Sie das Parasporos Village. Rund 800 m trennen Sie vom Papikinou Strand in Milos, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

Het resort beschikt over een strand met blauwe vlag strand en biedt overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Strand mit Blauer Flagge und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Het hotel heeft een eigen strand met blauwe vlag, gratis ligstoelen en parasols op het Ornekkoy-strand.
Freuen Sie sich hier zudem auf einen eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen innerhalb eines Gebietes mit Bauer Flagge am Strand von Ornekkoy.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
Das Elounda Mare Hotel begrüßt Sie mit einem großen beheizten Pool sowie mit einem eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Alkisti City Hotel ligt op slechts 100 meter van het Finikoudes-strand met blauwe vlag en van de Saint Lazarus kerk.
Das Alkisti City Hotel liegt nur 100 m vom Strand Blaue Flagge Finikoudes und von der St. Lazarus Kirche entfernt.

Het hotel heeft een eigen strand met Blauwe Vlag en Green Key, keurmerk voor inspanningen op het gebied van duurzaamheid en milieu.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, und den Grünen Schlüssel für Umweltschutz und Nachhaltigkeit.

Het Cool and Sea Beach House is een traditioneel kusthuis op 5 km van de stad Ovar. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van Furadouro, een strand met blauwe vlag.
Das Cool and Sea Beach House, ein traditionelles Gebäude an der Küste, begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand mit Blauer Flagge Furadouro sowie 5 km von der Stadt Ovar entfernt.

Op het strand met Blauw Vlag kunt u ligbedden, parasols, waterski's, jetski's en waterfietsen huren.
Sonnenliegen und Sonnenschirme sowie Wasserski, Jetski und Wasserfahrräder können am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand gemietet werden.