Vertaling van "heldere blauwe " (Nederlands → Duits) :

Hotel Uvala ligt op het rustige schiereiland Lapad, en wordt omgeven door de heldere blauwe zee en schaduwrijke, groene dennenbossen.
Auf der Halbinsel Lapad erwartet Sie in einer ruhigen Gegend am kristallklaren, blauen Meer und umgeben von schattigen, grünen Pinien das Hotel Uvala.

Het bevindt zich tussen de heldere blauwe zee van de kust van Amalfi en de citroenbomen van de Lattari-bergen. De kamers zijn ruim en kijken uit op zee.
Von Ihrem geräumigen Zimmer genießen Sie Aussicht auf das Meer.

De accommodaties zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de helder blauwe zee of het weelderige park.
Jede Unterkunft verfügt über einen Balkon mit Aussicht auf das klare blaue Meer oder den üppigen Park.

Het heldere, blauwe water is geschikt voor tal van watersporten, zoals snorkelen en kanoën.
Im klaren blauen Wasser können Sie eine Vielzahl von Wassersportarten ausüben, wie Schnorcheln und Kanu fahren.

U kunt ook gaan zwemmen en snorkelen in het heldere blauwe water.
Zu den weiteren möglichen Freizeitaktivitäten gehören Schwimmen und Schnorcheln im klaren, blauen Wasser.

De kamers bieden aangename strandaccommodatie met praktische tegelvloeren en heldere blauwe muren.
Die Zimmer bieten eine angenehme Unterkunft am Strand mit praktischen Fliesenböden und leuchtend blauen Wänden.

Op 1,5 km van het Supsangdao Resort vindt u het heldere, blauwe water van de stranden van Noppharat Thara en Ao Nang.
Das Supsangdao Resort befindet sich nur 1,5 km von dem klaren, blauen Wasser des Noppharat Thara und Ao Nang Stränden entfernt.

Shining Star ligt in een tuinlandschap, en biedt chalets aan het strand met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon, op slechts een steenworp afstand van het helder blauwe water.
Das Shining Star bietet Selbstversorger-Chalets in einer Gartenlandschaft direkt am Strand. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen privaten Balkon, nur wenige Schritte vom kristallklaren Wasser entfernt.

Oslob Seafari Resort bevindt zich in Cancua-ay, Tanawan, en kijkt uit op het heldere blauwe water.
Das in Cancua-ay, Tanawan, gelegene Oslob Seafari Resort erwartet Sie mit Aussicht über das kristallklare blaue Meer.

Bij het FloWer-Beach Resort, dat een eigen PADI-gecertificeerde duikschool heeft, kunt u met ervaren duikinstructeurs een duik nemen in het heldere blauwe water.
Im FloWer-Beach Resort, das ein eigenes PADI-zertifiziertes Tauchzentrum besitzt, können Sie in klarem blauen Wasser mit erfahrenen Tauchlehrern tauchen.