Vertaling van "winters is hotel " (Nederlands → Duits) :

In het gehele Festa Winter Palace Hotel is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN steht im gesamten Festa Winter Palace Hotel kostenfrei zur Verfügung.

In de winter beschikt Hotel Alpenstern over een bar en een restaurant dat Tiroler en internationale gerechten op het menu heeft staan.
Im Winter bietet Ihnen das Hotel Alpenstern eine Bar und ein Restaurant mit Tiroler und internationaler Küche.

Voor de vroege vogels serveert Winter Garden Hotel vanaf 04:30 uur een uitgebreid Amerikaans ontbijt.
Ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück wird ab 04:30 Uhr für Frühaufsteher serviert.

Het moderne Winter Garden Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum, en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Orio al Serio en op 3,5 km van de snelweg A4.
Das moderne Winter Garden bietet ein Wellnesscenter und kostenfreie Parkplätze und liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Orio al Serio sowie 3,5 km von der Autobahn A4 entfernt.

In de gezellige bar kunt u sportevenementen volgen op een groot tv-scherm'. s Winters biedt Hotel des Alpes direct toegang tot de langlaufloipes.
Im Winter bietet das Hotel Des Alpes einen direkten Zugang zu den Loipen.

In de winter organiseert Hotel Llibrada skilessen.
Im Winter organisiert das Hotel Llibrada Skistunden.

Zowel in de zomers als in de winters is Hotel Gamshag een ideale uitvalsbasis om allerlei sport- en recreatieactiviteiten te ondernemen.
Sowohl im Sommer als auch im Winter bietet das Hotel Gamshag einen idealen Ausgangspunkt für eine Vielzahl von Sport- und Freizeitaktivitäten.

In de winter organiseert Hotel Falken begeleide wandelingen en tochten met sneeuwschoenen in de omgeving, en u vindt een ijsbaan 100 meter verderop.
Im Winter organisiert das Hotel geführte Touren und Schneeschuhwanderungen in die Umgebung. Die Eisbahn liegt nur 100 m entfernt.

In de winter biedt Hotel Gerstl ski-opslag en een gratis pendeldienst naar de skipistes van Watles.
Im Winter bietet das Gerstl eine Skiaufbewahrung und einen kostenlosen Transfer zu den Skipisten des Skigebiets Watles.

In de winter biedt Hotel Erika gratis vervoer naar de skipistes van de beroemde kabelbaan Hahnenkamm en het skigebied Kitzbüheler Horn.
Im Winter können Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels Erika zur Seilbahn zu den Skipisten am Hahnenkamm und dem Skigebiet Kitzbüheler Horn nutzen.