Vertaling van "winter organiseert hotel " (Nederlands → Duits) :

In de winter organiseert Hotel Llibrada skilessen.
Im Winter organisiert das Hotel Llibrada Skistunden.

In de winter organiseert Hotel Falken begeleide wandelingen en tochten met sneeuwschoenen in de omgeving, en u vindt een ijsbaan 100 meter verderop.
Im Winter organisiert das Hotel geführte Touren und Schneeschuhwanderungen in die Umgebung. Die Eisbahn liegt nur 100 m entfernt.

In de zomer worden in de tuin geregeld barbecue- en fondue-avonden met live muziek georganiseerd, en in de winter organiseert het hotel een keer per week een sledetocht.
Im Sommer werden regelmäßig Grill- und Fondueabende mit Live-Musik im Garten organisiert und im Winter lädt das Hotel einmal pro Woche zu einer Schlittenfahrt ein.

Elke week in de zomer organiseert Hotel Holzer wandeltochten en in de winter skitochten.
Das Hotel Holzer organisiert im Sommer jede Woche Wandertouren und im Winter Skiausflüge für Sie.

Het Relais Palazzo Hotel organiseert het hele jaar door buitenactiviteiten, zoals mountainbiken, wandelen en skiën in de winter.
Vom Relais Palazzo Hotel aus finden Sie das ganze Jahr über Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung, darunter Mountainbiken, Wandern und Skifahren im Winter.

Het hotel organiseert twee keer per week wandeltochten met sneeuwshows in de winter.
Das Hotel organisiert zweimal wöchentlich Wanderungen, im Winter mit Schneeschuhen.

Het Eghel Alpen Hotel organiseert zowel 's zomers als 's winters in het hoogseizoen entertainment.
Das Eghel Alpen Hotel organisiert Ihnen in der Hochsaison im Sommer und Winter ein Unterhaltungsprogramm.

Het hotel organiseert gratis wandeltochten in de zomer en sneeuwschoenexcursies in de winter.
Das Hotel organisiert im Sommer kostenfreie Wanderungen und im Winter Schneeschuhwanderungen.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd organiseert 3 wandelingen per week en skilessen in de winter.
Von diesem familiengeführten Hotel werden 3-mal pro Woche Wanderausflüge und im Winter auch Skistunden organisiert.

Hotel Krone in Au organiseert 's winters begeleide wandeltochten.
Das Hotel Krone in Au bietet zudem geführte Winterwanderungen an.