Vertaling van "winkels zich op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

In hetzelfde gebouw kunt u koffie drinken, terwijl de bars, restaurants en winkels zich op loopafstand bevinden.
Im Gebäude befindet sich ein Café und Bars, Restaurants sowie Geschäfte erreichen Sie leicht zu Fuß.

Diverse restaurants en winkels bevinden zich op loopafstand, en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn ook op korte loopafstand te bereiken.
Verschiedene Restaurants und Geschäfte befinden sich in Gehweite. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt liegen ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Fußgängerzonen und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.

Porto Bay Rio Internacional bevindt zich op loopafstand van populaire bars, winkels en restaurants.
Das Porto Bay Rio Internacional ist nur wenige Gehminuten von beliebten Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

Door de centrale ligging van het Dias e Dominguez bevindt u zich binnen loopafstand van winkels, restaurants en cafés.
Das Dias e Dominguez erwartet Sie in zentraler Lage und in fußläufiger Entfernung von Geschäften, Restaurants und Cafés.

Het pand bevindt zich op loopafstand van trendy winkels, restaurants en bars.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von angesagten Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Vanaf het hotel heeft u ook een mooi uitzicht op de levendige carnavalsoptocht. Winkels, bars en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Danke seiner privilegierten Lage können Sie den lebendige Karnevalsumzug verfolgen und erreichen Geschäfte, Bars und Restaurants bequem zu Fuß.

Het bevindt zich op loopafstand van de winkels en de gezellige bars van deze badplaats.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von den Geschäften und lebendigen Bars des Ferienortes.

Winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden bevinden zich op loopafstand.
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen.

The Cottage Suvarnabhumi bevindt zich op loopafstand van het winkelcentrum The Paseo, dat over restaurants, winkels en banken beschikt.
Das Cottage Suvarnabhumi liegt nur wenige Gehminuten von Einkaufzentrum Paseo Community Mall mit seinen zahlreichen Restaurants, Geschäften und Banken entfernt.