Traduction de «beroemde bezienswaardigheden winkels » (Néerlandais → Allemand) :

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Fußgängerzonen und Restaurants nur wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor een verkenning van de beroemde bezienswaardigheden van de stad. U bevindt zich ook op 10 minuten lopen van tal van restaurants, winkels en casino's.
Die gute Lage des Hotels eignet sich besonders zur Erkundung der vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Kasinos erreichen Sie zu Fuß innerhalb von nur 10 Gehminuten.

Winkels, restaurants, bars en vele beroemde bezienswaardigheden kunnen daar bezocht worden.
Dort laden zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars sowie berühmte Sehenswürdigkeiten zu einem Besuch ein.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
Viele bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Parlament, die Margareteninsel, die St.-Stephans-Basilika sowie zahlreiche Museen, Theater und Geschäfte erreichen Sie schon in wenigen Gehminuten.

Op loopafstand van het hotel vindt u beroemde bezienswaardigheden, zoals de Trevifontein, de Spaanse Trappen en de winkels van de Via del Corso.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie den Trevi-Brunnen und die Spanische Treppe sowie die Geschäfte an der Via del Corso erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

De meeste beroemde bezienswaardigheden van de stad bevinden zich echter op loopafstand, net als vele typisch Parijse bistro's, bars, cafés, boetieks en winkels.
Die meisten berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich, ebenso wie viele typische Pariser Bistros, Bars, Cafés, Boutiquen und Geschäfte, in Laufnähe.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u informeren over lokale bezienswaardigheden, zoals het beroemde Siviri Beach op 20 km afstand. Het centrum van Hanioti ligt op 5 minuten loopafstand en biedt verschillende winkels en taveernes.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption werden Ihnen gerne mit Reiseinformationen und Tipps zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten, z.B. dem berühmten, 20 km entfernten Siviri-Strand, weiter helfen. Im nur 5 Gehminuten entfernten Zentrum von Hanioti finden Sie eine gute Auswahl an Geschäften und Tavernen.

De appartementen liggen dicht bij de zee, het beroemde Zeeorgel en de Zonnegroet. In de buurt van de accommodaties zijn veel restaurants, bars, cafés, galeries, winkels en historische bezienswaardigheden te vinden.
Die Apartments befinden sich in der Nähe des Meeres, der berühmten Meeresorgel und des Sonnengrußes. In der Umgebung erwarten Sie Restaurants, Bars, Cafés, Galerien und Geschäfte sowie historische Sehenswürdigkeiten.

U kunt een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden van Brest, zoals de beroemde brug Pont de Recouvrance en de hoofdstraat Rue de Siam met zijn vele winkels en klaterende fonteinen.
Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten von Brest wie die berühmte Recouvrance-Brücke sowie die Einkaufsmeile Rue de Siam mit ihren zahlreichen Geschäften und Springbrunnen.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het aquarium Haus des Meeres, de beroemde Naschmarkt, diverse internationale bioscopen, de trendy winkels in de Gumpendorfer Strasse en het MuseumsQuartier.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Haus des Meeres, der berühmte Naschmarkt, internationale Kinos, die trendigen Geschäfte an der Gumpendorfer Straße und das Museumsquartier.