Vertaling van "winkels en lokale voorzieningen liggen binnen loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Tavernes, winkels en lokale voorzieningen liggen binnen loopafstand.
Tavernen, Geschäfte und örtliche Einrichtungen erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het White Hart Hotel biedt eersteklas accommodatie in Lincolnshire, in het centrum van Boston. De belangrijkste winkels, het marktplein en de lokale voorzieningen liggen op loopafstand.
Das White Hart Hotel ist eine hervorragende Unterkunft in der Grafschaft Lincolnshire im Zentrum von Boston. Das Einkaufsviertel, den Marktplatz und örtlichen Annehmlichkeiten erreichen Sie zu Fuß.

Verschillende lokale eetgelegenheden liggen binnen 1 minuut lopen, en een mini-markt ligt op 20 minuten loopafstand.
Mehrere gastronomische Einrichtungen laden nur 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein. Ihre Einkäufe können Sie in einem kleinen Supermarkt in 20 Gehminuten Entfernung erledigen.

Lokale winkels, restaurants en bars liggen op loopafstand van het hotel.
Die lokalen Geschäfte, Restaurants und Bars erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Winkels, bars, restaurants en de lokale bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Geschäfte, Bars, Restaurants sowie die örtlichen Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß gut erreichbar.

Het hotel is te vinden de meest trendy wijk van Bundoran, een levendige badplaats in County Donegal. Alle voorzieningen, winkels en bezienswaardigheden liggen binnen handbereik.
Das Hotel liegt in der elegantesten Gegend von Bundoran, einer lebendigen Stadt am Meer im County Donegal. Alle Annehmlichkeiten, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Als gast van Fresh kunt u elke dag genieten van alles wat Trogir te bieden heeft, bijvoorbeeld winkels, bars, terrasjes en restaurants. Binnen een straal van 200 meter vindt u ook allerlei lokale voorzieningen.
Als Gast der Fresh Apartments haben Sie einfachen Zugang zu allem, was Trogir zu bieten hat. Dazu zählen Geschäfte und Bars, Straßencafés und Restaurants sowie alle lokalen Annehmlichkeiten, die Sie im Umkreis von 200 m erreichen.

Binnen een straal van 1 km van het pand vindt u verschillende lokale supermarkten, winkels en andere voorzieningen.
Supermärkte, Geschäfte und andere Annehmlichkeiten liegen in 1 km Entfernung.

De winkels en voorzieningen van het centrum van Dorchester liggen op loopafstand.
Die Geschäfte und Einrichtungen der Innenstadt von Dorchester erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

Villa Magret is een ideale plek voor uw vakantie in Oost-België; alle voorzieningen zoals winkels, restaurants, cafés en zelfs het meer, liggen op loopafstand van het huis.
Verbringen Sie einen angenehmen Aufenthalt im Osten Belgiens und profitieren Sie von der Nähe zum Ort mit Pubs, vielen Geschäften und Restaurants. Auch der See ist nur einen Spaziergang entfernt.