Vertaling van "winkels en voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

De winkels en voorzieningen van het centrum van Dorchester liggen op loopafstand.
Die Geschäfte und Einrichtungen der Innenstadt von Dorchester erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

De winkels en voorzieningen in het centrum van Londen bereikt u met de metrolijn Central Line in 20 minuten.
Mit der U-Bahn-Linie Central Line fahren Sie ebenfalls 20 Minuten bis in die Londoner Innenstadt, wo Sie einkaufen und andere Annehmlichkeiten in Anspruch nehmen können.

Naar de winkels en voorzieningen van Oxford Street is het of 20 minuten lopen of 10 minuten met de metro.
Die Oxford Street mit ihren Geschäften und Unterhaltungsangeboten erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 20 Minuten oder mit der U-Bahn innerhalb von 10 Minuten.

De winkels en voorzieningen in Blewbury bevinden zich op 5 minuten lopen van de appartementen.
Die Geschäfte und Einrichtungen von Blewbury erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß und die nahegelegene Stadt Didcot ist weniger als 4,8 km von den Apartments entfernt.

Het resort biedt alle soorten winkels en voorzieningen, restaurants, pizzeria's en recreatieve voorzieningen, waaronder tuinen met speelplaatsen.
Das Resort verfügt über alle Arten von Geschäften und Einrichtungen, Restaurants, Pizzerias und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Gärten mit Spielplätzen.

Alle centrale winkels en voorzieningen van Manchester liggen op 15 minuten lopen. Arndale, het grootste overdekte winkelcentrum van Engeland, ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Alle wichtigen Geschäfte und Einrichtungen Manchesters befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten und zum Einkaufszentrum Arndale Centre gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten.

The Convent ligt op een centrale plek in het pittoreske dorpje Leenane, op 2 minuten lopen van de plaatselijke pubs, winkels en voorzieningen.
Das The Convent genießt eine zentrale Lage in der malerischen Ortschaft Leenane. nur 2 Gehminuten von Pubs, Geschäften und Einrichtungen entfernt.

Leigham Court is gevestigd in het zuiden van Londen. In de buurt van het hotel zijn de winkels en voorzieningen van Streatham te vinden.
In Lambeth in Süd-London gelegen, befindet sich das Leigham Court Hotel nur ein paar Gehminuten von den Geschäften und Annehmlichkeiten von Streatham entfernt.

Het Botanic Rest bevindt zich op 1,5 km van de winkels en voorzieningen in het stadscentrum van Belfast.
Das Botanic Rest liegt knapp 1,6 km von Geschäften und Einrichtungen im Stadtzentrum von Belfast entfernt.

The Green Room ligt op 5 minuten lopen van het Octagon Theatre en slechts een minuut van de winkels en voorzieningen van het stadscentrum.
Das Green Room befindet sich 5 Gehminuten vom Octagon-Theater und nur 1 Minute von den Geschäften und Annehmlichkeiten in der Innenstadt entfernt.