Traduction de «wiltshire ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie stad Marlborough in Wiltshire ligt op ongeveer 24 km afstand.
Von der hübschen Stadt Marlborough in der Grafschaft Wiltshire trennen Sie circa 24 km.

Bramble Cottage BB ligt op minder dan 21 km van Highclere Castle, waar Downton Abbey wordt opgenomen. De bed breakfast biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt. De bed breakfast ligt op de grens van Hampshire en Wiltshire, minder dan 10 km ten noorden van Andover.
Das Bramble Cottage bietet komfortable Zimmer und ein englisches Frühstück. Es erwartet Sie an der Grenze zwischen den Grafschaften Hampshire und Wiltshire.

Granby House Bed Breakfast ligt in de mooie marktstad Bradford-on-Avon, op minder dan 15 km van Bath. De BB biedt accommodatie van hoge kwaliteit in het westen van Wiltshire.
In der hübschen Marktstadt Bradford-on-Avon im Westen von Wiltshire, weniger als 15 km von Bath entfernt, bietet Ihnen das Granby House Bed Breakfast hochwertige Unterkünfte.

George Hotel ligt in Amesbury, in het prachtige Wiltshire, op 5 minuten rijden van Stonehenge.
Das George Hotel liegt in Amesbury im malerischen Wiltshire und nur 5 Fahrminuten von Stonehenge entfernt.

Het Lorne House is een onlangs gerenoveerd BB in het hart van het platteland van Wiltshire en in het dorpje Box. Het ligt op slechts 9,6 km van Bath en op loopafstand van de lokale pubs.
Mitten in der schönen Natur von Wiltshire erwartet Sie das kürzlich renovierte Lorne House BB. Es liegt in der Ortschaft Box, nur 10 km von Bath entfernt.

The Northey Arms wordt omringd door het platteland van Wiltshire en ligt op slechts 10 minuten rijden van het historische Bath.
Inmitten der Landschaft von Wiltshire empfängt Sie das Northey Arms, nur 10 Fahrminuten vom historischen Bath entfernt.

Dove Cottage Bed and Breakfast ligt in het pittoreske Wiltshire, op 8 km van Avebury, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Dove Cottage Bed and Breakfast begrüßt Sie 8 km vom UNESCO-Weltkulturerbe Avebury entfernt und bietet im malerischen Wiltshire geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Marlborough ligt in het hart van het schilderachtige Wiltshire, op slechts 20 minuten rijden van Swindon.
Marlborough liegt im Herzen des malerischen Wiltshire, nur eine 20-minütige Fahrt von Swindon entfernt.

De King John Inn ligt in het schilderachtige dorpje Tollard Royal, in het landelijke Wiltshire.
Das King John Inn erwartet Sie in einem viktorianischen Landgasthof aus dem Jahr 1859 in der malerischen Ortschaft Tollard Royal in einer ländlichen Region der Grafschaft Wiltshire.

Deze charmante herberg ligt op het platteland van Wiltshire, op een stuk grond van 0,6 hectare, en heeft schilderachtige tuinen en een terras om te dineren.
Dieser charmante Gasthof bietet Ihnen auf 0,6 ha Land in Wiltshire einen malerischen Garten und eine Speiseterrasse.